Translation of "Tämäpä" in Japanese

- Tämäpä on kiva hame, voinko kokeilla tätä?
- Tykkään tästä hameesta. Voisinko sovittaa tätä?

このスカートがいいのですが、試着してもいいですか。