Translation of "Salaa" in Japanese

Älä salaa tiedostoa, kiitos.

ファイルを暗号化しないでください。

Hän kuiskasi minulle salaa.

彼はこっそりささやいた。

Livautin kirjeen hänelle salaa.

私は彼にこっそり手紙をわたした。

Tiedän keneen olet salaa rakastunut.

あなたが密かに想いを寄せてる人が誰か知ってるよ。

- Älä kryptaa tiedostoa, kiitos.
- Älä salaa tiedostoa, kiitos.

ファイルを暗号化しないでください。

- Tom livahti salaa ulos luokasta.
- Tom luikahti varkain ulos luokasta.

トムはこっそり教室を抜け出した。

Tomi söi salaa riisiäni sillä välin kun olin poissa ruokapöydästä.

トムったら私が食卓から離れてる隙に、私のご飯つまみ食いしたのよ。

Sillä välin kun Mari oli kylvyssä, Tomi luki salaa hänen päiväkirjaa.

トムはメアリーがお風呂に入ってる隙に、彼女の日記をこっそり読んだんだよ。

Suurin nautinto, minkä tiedän, on tehdä salaa jotain hyvää, ja se kun joku saa sen selvillle vahingossa.

私の知っている最大の喜びは、ひそかによい行いをして偶然人に知られることである。