Translation of "Puhui" in Japanese

Hän puhui kävellessä.

彼女は歩きながら話した。

Hän puhui musiikista.

彼は音楽について語った。

Tom puhui ranskaa.

- トムはフランス語が出来た。
- トムはフランス語を話した。

- Hän puhui minulle espanjan kielellä.
- Hän puhui minulle espanjaksi.

彼女は私にスペイン語で話しかけてきました。

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.

彼女はフランス語が流ちょうだった。

Hän puhui kodittomien puolesta.

彼女は家のない人々の代弁をした。

Hän puhui suureen ääneen.

彼は大声で話した。

Tom puhui Marille eilen.

トムは昨日、メアリーに話をした。

Hän puhui kymmenen minuuttia tauotta.

彼は息もつかず１０分間話し続けた。

Tom puhui Marille lohdun sanoja.

トムはメアリーに慰めの言葉を掛けた。

Tom puhui Marin auttamaan itseään.

トムは助けてくれるようにメアリーを説得することができた。

Tom puhui Marin kanssa eilen.

トムは昨日、メアリーと話した。

- Pääministeri keskittyi talouskriisiin.
- Pääministeri puhui pitkään talouskriisistä.
- Pääministeri puhui pitkään ja hartaasti talouskriisistä.

首相は財政的危機についてくわしくはなした。

- Hän puhui minulle englantia ihan vaan brassaillakseen.
- Hän puhui minulle englanniksi ihan vaan päteäkseen.
- Hän puhui minulle englantia ihan vaan näyttääkseen.

彼女は見せびらかすだけのために英語でぼくに話しかけた。

Uskon että Tomi puhui Marille totuuden.

トムはメアリーに真実を言ったと思う

Hän oli mustasukkainen kun hän puhui toiselle tytölle.

彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。

Hän puhui ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut.

彼女は何もなかったかのように話した。

- Tom jutteli Marille.
- Tom puhui Marille.
- Tom alkoi puhua Marille.

トムはメアリーに話しかけた。