Translation of "Maalauksen" in Japanese

Hankin maalauksen huutokaupassa.

競売でその絵画を手に入れた。

John vaati maalauksen omistusoikeutta.

ジョンはその絵の所有権を主張した。

Miten sait tämän maalauksen käsiisi?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

Löysin sattumalta tämän hiljaisen, abstraktilta vaikuttavan maalauksen,

私はこの静かで 一見 抽象的な絵に出会って

- Kuka maalasi tämän taulun?
- Kuka maalasi tämän maalauksen?

- 誰がこの絵を描いたのですか。
- この絵は誰が描いたのですか。
- この絵を描いたのは誰ですか？

- Kuka maalasi tämän taulun?
- Kuka maalasi tämän maalauksen?
- Kuka on piirtänyt tämän kuvan?

誰がこの絵を描いたのですか。