Translation of "Kulkevat" in Japanese

Tiet kulkevat samansuuntaisesti.

２本の道路は平行に走っている。

Autot kulkevat tunnelin läpi.

車はそのトンネルの中を通ります。

Mutta röyhkeimmät kulkevat syvemmälle kaupunkiin.

‎しかし中には深入りする者も

Junat kulkevat useammin kuin bussit.

- 電車はバスより頻繁に来ます。
- 汽車はバスよりひんぱんに来ます。

Vuorovedet, jotka kulkevat Indonesian Lembehin salmen läpi -

‎インドネシアのレンベ海峡に ‎潮流が流れ込み‎―

Ne kulkevat vuosittain tuhansia kilometrejä päästäkseen tänne.

‎毎年 数千キロを旅して ‎ここへやってくる

Tämä ongelma voi ilmetä jokia seurattaessa. Ne kulkevat aina helpointa tietä.

川をたどると問題もある 水は抵抗のない道を選ぶ

Joten riutoilla kulkevat voivat astua sellaisen päälle, joka yrittää piiloutua saalistajilta päivällä.

だから昼間 サンゴ礁を歩いてる時に 隠れてるのを 踏む人もいるんだ

Mitä japanilaiset muka tietävät elämisestä? Siitä alkaen, kun he kulkevat alakoulun portin alitse, he yrittävät ankarasti ponnistellen juosta läpi kouluaikansa. He kun ajattelevat, että sen jälkeen alkaa elämä. Kun he pääsevät eroon koulusta ja astuvat työelämään, he yrittävät suorittaa työnsä menestyksekkäästi. He kun ajattelevat, että sen jälkeen alkaa elämä. Ja sen jälkeen ei olekaan elämää.

一体日本人は生きるということを知っているだろうか。小学校の門を潜ってからというものは、一しょう懸命に此学校時代を駆け抜けようとする。その先きには生活があると思うのである。学校というものを離れて職業にあり附くと、その職業を為し遂げてしまおうとする。その先きには生活があると思うのである。そしてその先には生活はないのである。