Translation of "Hyvästä" in Japanese

Hyvästä tyttärestä tulee hyvä vaimo.

良い娘は良い妻になるものだ。

Hän kieltäytyi tarjouksestani ei-hyvästä syystä.

彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。

Hän oli kateellinen naapurinsa hyvästä onnesta.

彼女は隣の人の幸運を妬んでいた。

- Kiitos hyvästä neuvosta.
- Kiitos hyvistä neuvoistasi.

いいアドバイスをありがとう。