Translation of "Huonolla" in Japanese

Hän on huonolla tuulella.

彼女は機嫌が悪い。

- Oletko pahalla tuulella?
- Oletko pahalla päällä?
- Oletko huonolla tuulella?
- Oletko huonolla päällä?

機嫌悪いの？

Hän on tänään tosi huonolla tuulella.

彼はとても機嫌が悪い。

- Mitä nyt?
- Mikä mättää?
- Mikä on ongelma?
- Oletko huonolla tuulella?
- Oletko huonolla päällä?
- Mistä on kyse?

- なにか問題でも？
- どうした？
- どうしました？
- どうしたの。
- 機嫌悪いの？

Sinun ei pitäisi vuorikiipeillä näin huonolla säällä.

- こんなに悪い天候の中で登山するべきではない。
- こんな悪天候で山に登るべきじゃない。

- Tom on huonolla tuulella.
- Tom on pahalla tuulella.
- Tomi on pahalla tuulella.
- Tomi on huonolla tuulella.
- Tommi on pahalla päällä.
- Tommi on pahalla tuulella.
- Tommi on huonolla tuulella.

トムは機嫌が悪い。

- Hän on huonolla tuulella.
- Hän on pahalla tuulella.

彼は機嫌が悪い。

- Tom on huonolla tuulella.
- Tom on pahalla tuulella.

トムは機嫌が悪い。

- Tom on nyt pahalla tuulella.
- Tom on nyt pahalla päällä.
- Tom on nyt huonolla tuulella.
- Tom on nyt huonolla päällä.

トムは今機嫌が悪い。

- Vaikuttaa siltä, että olet huonolla tuulella tänä aamuna.
- Vaikuttaa siltä, että olet pahalla tuulella tänä aamuna.

今朝は何だか機嫌が悪いみたいだね。