Translation of "Asenteella" in Japanese

Et voi käydä kunnon taistelua noin defaitistisella asenteella.

そんな逃げ腰では戦いはできないね。

Osa asukkaista suhtautui asiaan katsotaan mitä tapahtuu -asenteella ja toiset taas varautuivat rankkaan tulvaan.

一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。