Translation of "Antavat" in Japanese

antavat niille etulyöntiaseman.

‎夜のほうが狩りをしやすい

Lehmät antavat meille maitoa.

- 牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
- 牛は私たちにミルクを与えてくれる。

Valehorisontit antavat tunteen siitä, että olisit lähempänä.

近づいてると 錯覚を起こしてるんだ

Historian kulussa vanhat ajatukset antavat tietä uusille.

歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。

Lehmät antavat meille maitoa ja kanat munia.

- 牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
- 牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。

Maatuvat syksyn lehdet - antavat vähän kosteutta ja lämpöä päivällä.

‎日中は腐敗する落ち葉から ‎わずかな湿気と熱を得る

Mutta nyt uudenaikaiset kuvaustekniikat antavat meille - mahdollisuuden sukeltaa mustiin syvyyksiin.

‎だが今は ‎最先端の技術により‎― ‎暗い海の中を ‎見ることができる

Erinomainen näkö ja ketteryys - antavat haukoille ja jalohaukoille etulyöntiaseman päivällä.

‎明るいうちは抜群の視力と ‎機動性を持つ鳥が有利だ

Hänen suuret tulonsa antavat hänelle mahdollisuuden matkustaa ulkomaille joka vuosi.

彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.

腕(うで)はバランスを取るだけ ロープを足に巻(ま)いて 押(お)し上げる

Musiikkidiggareiden joukossa on sellaisiakin, jotka antavat suuren arvon kappaleille pelkästään siksi, että ne ovat indie-musiikkia.

音楽ファンの中には、インディーズというだけで価値が高いと見なす人もいる。