Translation of "Vanhat" in Japanese

- Hän keräsi vanhat kirjeet nippuun.
- Hän sitoi vanhat kirjeet pinkkaan.

彼は古い手紙を束にした。

Vanhat tavat häviävät vähitellen.

旧い伝統が次第に破壊されています。

Vanhat ihmiset ansaitsevat kunnioitusta.

- 老人を尊敬せねばならない。
- お年寄りは敬わなければならない。

Jay poimi vanhat sakset.

ジェイはその古いはさみを拾い上げた。

Vanhat ystävät ottivat yhteyttä minuun.

旧友が訪ねてきた。

Kerro, kenelle annoit vanhat koulukirjasi.

あなたの古い教科書を誰にあげたか教えてください。

Vanhat kaivostikkaat - ovat tätä seinämää vasten.

古いハシゴが 壁にかかってる

Hän antoi minulle nämä vanhat kolikot.

- 彼女は私にこれらの古いコインをくれた。
- 彼女は私にこの古いコインをくれた。

Kuinka ihania vanhat, hyvät päivät olivatkaan.

昔は本当に良かったわね。

En ole varma, kuinka vanhat ne ovat.

いつの物かは知らない

Historian kulussa vanhat ajatukset antavat tietä uusille.

歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。

Runot muuttavat vanhat sanat joksikin täysin muuksi.

詩は旧い言葉を全く別のものに変える。

Monet vanhat ihmiset eivät pysy nykyään mukana ajanhermoilla.

最近では多くの老人が時勢に付いていけない。

Kuin valtavat vedenalaiset aivot, jotka olivat miljoonia vuosia vanhat.

‎何百万年も前から海中にある ‎巨大な脳のようだ

Aina kun näen tämän kuvan, vanhat ajat muistuu mieleen.

この絵を見る度に、昔を思い出します。

- En usko silmiäni.
- En voi uskoa silmiäni.
- Mitä vanhat silmäni näkevät?!

わが目を疑っちゃうなあ。

Hänen kenkänsä olivat niin vanhat, että hänen varpaansa tulivat läpi kengänkärjistä.

彼の靴はとても古いので足の先が出ていた。

Tuo on sellainen korkea vuori, jonne vanhat ihmiset eivät voi kiivetä.

あれは年寄りには登れないような高い山だ。