Translation of "Näissä" in Italian

Kokeillaan onneamme näissä puissa.

Ok, tentiamo la fortuna con un albero.

Näissä olosuhteissa on lähes mahdotonta löytää kuivaa polttopuuta.

In queste condizioni è impossibile trovare legna da ardere asciutta.

Niistä saa paljon nestettä. Näissä vain huolestuttaa se,

Puoi estrarne molto liquido. L'unica cosa che mi preoccupa un po'

Se on vaaninut näissä matalissa vesissä jo ennen dinosauruksia.

Si aggira in queste acque basse da prima dei dinosauri.

Muta. Näissä mahdotonta olosuhteissa, kaikki toiveet läpimurto pian haalistuvat.

fango. In queste condizioni impossibili, tutte le speranze di uno sfondamento svaniscono presto.

Turvassa ja vähän viisaampana. Yhdessä pysyttely voi olla vaikeaa näissä tiheissä ja pimeissä sademetsissä.

È salvo, e un po' più saggio. Restare uniti può essere una sfida in queste folte e buie foreste.