Translation of "Kirjoita" in Italian

- Kirjoita osoitteesi tähän.
- Kirjoita tähän osoitteesi.

- Scrivi il tuo indirizzo qui.
- Scriva il suo indirizzo qui.
- Scrivete il vostro indirizzo qui.

- Kirjoita minulle jotakin.
- Kirjoita minulle jotain.

- Scrivimi qualcosa.
- Mi scriva qualcosa.
- Scrivetemi qualcosa.

Kirjoita jotain.

- Scrivi qualcosa.
- Scriva qualcosa.
- Scrivete qualcosa.

Kirjoita minulle!

Scrivimi.

- Kirjoita!
- Kirjoittakaa!

- Scrivi!
- Scriva!
- Scrivete!

Kirjoita nimesi vieraskirjaan.

- Firma il libro degli ospiti.
- Firmate il libro degli ospiti.
- Firmi il libro degli ospiti.
- Firma il libro dei visitatori.
- Firmate il libro dei visitatori.
- Firmi il libro dei visitatori.

Kirjoita kaikki muistiin.

- Annotate tutto.
- Annota tutto.
- Annoti tutto.

Kirjoita tämä ylös.

- Annota questo.
- Annoti questo.
- Annotate questo.

Kirjoita hänelle viesti.

- Scrivigli una nota.
- Scrivetegli una nota.
- Gli scriva una nota.
- Scrivigli un appunto.
- Gli scriva un appunto.
- Scrivetegli un appunto.

Kirjoita ylös puheen pääkohdat.

Prendi nota dei punti principali del discorso.

- Kirjoita pian!
- Kirjoittakaa pian!

- Scrivi presto!
- Scrivete presto!
- Scriva presto!

- Kirjoita minulle.
- Kirjoittakaa minulle.

- Scrivimi.
- Mi scriva.
- Scrivetemi.

- Kirjoita espanjaa.
- Kirjoittakaa espanjaa.

- Scrivi spagnolo.
- Scrivete spagnolo.

En koskaan kirjoita kirjettä Marylle.

- Non scriverò mai una lettera a Mary.
- Io non scriverò mai una lettera a Mary.

Kirjoita summa shekkiin kirjaimin ja numeroin.

Scrivete la somma sull'assegno in lettere e anche in cifre.

- Kirjoita heille viesti.
- Kirjoittakaa heille viesti.

- Scrivi loro una nota.
- Scriva loro una nota.
- Scrivete loro una nota.
- Scrivi loro un appunto.
- Scriva loro un appunto.
- Scrivete loro un appunto.

Ole hyvä ja kirjoita ylös mitä aion sanoa.

Per favore, annota quello che sto per dire.

Tällä hetkellä tavalliset käyttäjät eivät voi poistaa lauseita, ainostaan korpuksen huoltajat voivat. Lisäämme jonain päivänä käyttäjille mahdollisuuden poistaa omia lauseitaan. Sitä odotellessa, jos haluat lauseen poistettavan, kirjoita lauseeseen kommentti, jossa pyydät poistoa ja selitä miksi haluat poistaa lauseen.

Al momento, gli utenti normali non possono eliminare le frasi, solo i responsabili del corpus possono. Un giorno aggiungeremo la possibilità per gli utenti di eliminare le proprie frasi, ma nel frattempo, se si vuole fare eliminare una frase, va aggiunto un commento alla frase per chiedere la cancellazione e spiegare perché la si vuole eliminare.