Translation of "Bostoniin" in Italian

Tervetuloa Bostoniin!

- Benvenuto a Boston.
- Benvenuta a Boston.
- Benvenuti a Boston.
- Benvenute a Boston.

- Tom meni takaisin Bostoniin.
- Tomi palasi Bostoniin.

- Tom è tornato a Boston.
- Tom tornò a Boston.

Menin Bostoniin junalla.

- Sono andato a Boston in treno.
- Io sono andato a Boston in treno.
- Sono andata a Boston in treno.
- Io sono andata a Boston in treno.
- Andai a Boston in treno.
- Io andai a Boston in treno.

Tom meni Bostoniin.

Tom è andato a Boston.

Menen Bostoniin huomenna.

- Vado a Boston domani.
- Io vado a Boston domani.

Me menimme Bostoniin.

- Siamo andati a Boston.
- Noi siamo andati a Boston.
- Siamo andate a Boston.
- Noi siamo andate a Boston.
- Andammo a Boston.
- Noi andammo a Boston.

Emme palaa Bostoniin.

Non torneremo a Boston.

Tomi päätyi Bostoniin.

- Tom è finito a Boston.
- Tom finì a Boston.

Tom meni eilen Bostoniin.

Tom è andato a Boston ieri.

Tom meni Bostoniin lentokoneella.

- Tom è andato a Boston in aereo.
- Tom andò a Boston in aereo.

Tom meni Bostoniin bussilla.

- Tom è andato a Boston in autobus.
- Tom andò a Boston in autobus.

Tom halusi palata Bostoniin.

Tom voleva tornare a Boston.

Muutin Bostoniin viime keväänä.

- Mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.

Tom meni Bostoniin viikoksi.

- Tom è andato a Boston per una settimana.
- Tom andò a Boston per una settimana.

Tom meni Bostoniin autolla.

- Tom è andato a Boston in macchina.
- Tom è andato a Boston in auto.
- Tom è andato a Boston in automobile.
- Tom andò a Boston in macchina.
- Tom andò a Boston in auto.
- Tom andò a Boston in automobile.

Tämä juna menee Bostoniin.

- Questo treno va a Boston.
- Questo treno è diretto a Boston.

Emme lähde takaisin Bostoniin.

Non torneremo a Boston.

- Tom haluaa tulla meidän kanssamme Bostoniin.
- Tom haluaa tulla Bostoniin meidän kanssamme.

Tom vuole venire con noi a Boston.

- Haluan, että menet Bostoniin Tomin kanssa.
- Haluan sinun menevän Bostoniin Tomin kanssa.

- Voglio che tu vada a Boston con Tom.
- Voglio che lei vada a Boston con Tom.
- Voglio che andiate a Boston con Tom.

- Tom on mennyt Bostoniin kiireisille liikeasioille.
- Tom on mennyt Bostoniin kiireisille työasioille.

Tom è andato a Boston per un affare urgente.

Tom haluaa minun muuttavan Bostoniin.

Tom vuole che mi trasferisca a Boston.

Tom meni Bostoniin viime talvena.

Tom è andato a Boston lo scorso inverno.

Lähetän Tomin Bostoniin auttamaan sinua.

- Sto mandando Tom a Boston per aiutarti.
- Sto mandando Tom a Boston per aiutarvi.
- Sto mandando Tom a Boston per aiutarla.

Muutin Bostoniin kolme vuotta sitten.

- Mi sono trasferito a Boston tre anni fa.
- Mi sono trasferita a Boston tre anni fa.

Tom on tulossa kanssamme Bostoniin.

Tom viene con noi a Boston.

Minun on päästävä takaisin Bostoniin.

- Devo tornare a Boston.
- Io devo tornare a Boston.

En mene Bostoniin ensi viikolla.

- Non andrò a Boston la settimana prossima.
- Io non andrò a Boston la settimana prossima.

Tom saapui Bostoniin eilen illalla.

- Tom è arrivato a Boston la notte scorsa.
- Tom è arrivato a Boston la scorsa notte.
- Tom è arrivato a Boston ieri sera.

Tom meni Marin kanssa Bostoniin.

- Tom è andato con Mary a Boston.
- Tom andò con Mary a Boston.

Tomin oli mentävä takaisin Bostoniin.

Tom dovette tornare a Boston.

Haluan palata Bostoniin mahdollisimman pian.

Voglio tornare a Boston il più presto possibile.

Tomin täytyy mennä takaisin Bostoniin.

Tom deve ritornare a Boston.

Kenen kanssa Tomi meni Bostoniin?

Con chi è andato Tom a Boston?

- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutit Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutit Bostoniin?

Quanti anni avevano i tuoi bambini quando ti sei trasferita a Boston?

En aio mennä Bostoniin ensi viikonloppuna.

- Non andrò a Boston il prossimo weekend.
- Io non andrò a Boston il prossimo weekend.
- Non andrò a Boston il prossimo fine settimana.
- Io non andrò a Boston il prossimo fine settimana.

Onko se totta, että muutat Bostoniin?

- È vero che ti stai trasferendo a Boston?
- È vero che si sta trasferendo a Boston?
- È vero che vi state trasferendo a Boston?

En muista milloin hän muutti Bostoniin.

Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

Tom halusi ottaa Marin mukaansa Bostoniin.

Tom voleva portare Mary con sé a Boston.

Tom muutti Bostoniin kolme vuotta sitten.

Tom si è trasferito a Boston tre anni fa.

Tom tuli Bostoniin toivoen löytävänsä työtä.

- Tom è venuto a Boston con la speranza di trovare un lavoro.
- Tom è venuto a Boston sperando di trovare un lavoro.
- Tom venne a Boston con la speranza di trovare un lavoro.
- Tom venne a Boston sperando di trovare un lavoro.

Viime kuussa menimme Tomin luokse Bostoniin.

Lo scorso mese siamo andati a trovare Tom a Boston.

Kysyin Tomilta, miksi hän lähti Bostoniin.

Ho chiesto a Tom perché fosse andato a Boston.

Tom on saattanut mennä Bostoniin tänä viikonloppuna.

- Tom potrebbe essere andato a Boston questo weekend.
- Tom potrebbe essere andato a Boston questo fine settimana.

Tom olisi halunnut mennä Bostoniin viime viikonloppuna.

- A Tom sarebbe piaciuto andare a Boston lo scorso weekend.
- A Tom sarebbe piaciuto andare a Boston lo scorso fine settimana.

Tiedän että sinun on mentävä takaisin Bostoniin.

- So che devi tornare a Boston.
- Lo so che devi tornare a Boston.
- So che deve tornare a Boston.
- Lo so che deve tornare a Boston.
- So che dovete tornare a Boston.
- Lo so che dovete tornare a Boston.

Tom jäi Bostoniin kolmeksi päiväksi matkallaan Australiaan.

- Tom si è fermato a Boston per tre giorni mentre andava in Australia.
- Tom si fermò a Boston per tre giorni mentre andava in Australia.

Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutit Bostoniin?

Quanti anni avevano i tuoi figli quando ti sei trasferito a Boston?

Ehkäpä minun ei pitäisi mennä Bostoniin tänä viikonloppuna.

- Forse non dovrei andare a Boston questo weekend.
- Forse non dovrei andare a Boston questo fine settimana.

- Tom meni Bostoniin vuonna 2003.
- Tom kävi Bostonissa 2003.

- Tom è andato a Boston nel 2003.
- Tom andò a Boston nel 2003.

Tomi on aikeissa mennä Bostoniin ensi viikolla, eikö vain?

Tom ha intenzione di andare a Boston la settimana prossima, vero?

Tomi sanoi, että hän todella haluaisi lähteä kanssamme Bostoniin.

Tom ha detto che vorrebbe tanto venire con noi a Boston.

Tomi sanoi, että hän todella haluaisi lähteä kanssamme Bostoniin lokakuussa.

Tom ha detto che vorrebbe tanto venire con noi a Boston in ottobre.