Translation of "Yllättynyt" in Hungarian

Oletko yllättynyt?

- Meglepődtél?
- Meg vagy lepve?

Olin vähän yllättynyt.

Kissé meglepődtem.

Kukaan ei yllättynyt.

Senki nem lepődött meg.

Olin hieman yllättynyt.

Egy kicsit meglepődtem.

Olin melkoisen yllättynyt.

Nem mondom, meg voltam lepődve.

En ole yhtään yllättynyt.

Egy kicsit sem vagyok meglepve.

Äitini oli kovasti yllättynyt.

Anyukám nagyon meg volt döbbenve.

- Tomi oli yllättynyt.
- Tomi yllättyy.
- Tomi yllättyi.
- Tomi on yllättynyt.
- Tomi yllätetään.

- Tom meglepett.
- Tom meglepődött.

- Minä olen yllättynyt, että olet niin naiivi.
- Olen yllättynyt, että olet niin naiivi.
- Minä olen yllättynyt, että sinä olet niin naiivi.
- Olen yllättynyt, että sinä olet niin naiivi.
- Minä olen yllättynyt, että te olette niin naiiveja.
- Olen yllättynyt, että te olette niin naiiveja.
- Minä olen yllättynyt, että olette niin naiiveja.
- Olen yllättynyt, että olette niin naiiveja.

Meg vagyok lepve, hogy ilyen naiv vagy.

Olin yllättynyt siitä mitä sain kuulla.

Meglepett az, amit megtudtam.

- Tomi yllättyy.
- Tomi on yllättynyt.
- Tomi yllätetään.

Tom meg van lepve.

- En yllättyisi ollenkaan.
- En olisi lainkaan yllättynyt.

Nem lepődnék meg.

En ole yllättynyt siitä, että et mennyt sinne Tomin kanssa.

Nem vagyok meglepődve, hogy nem mentél el oda Tommal.