Translation of "Painaa" in Hungarian

- Hän painaa 270 paunaa.
- Hän painaa 122 kiloa.

Az ő súlya 270 font.

Tämä laatikko painaa kuin synti.

Ennek a ládának egy tonna a súlya.

Se painaa maiseman muistiinsa kahdeksalla silmällään.

nyolc szemével felszívja a helyszín minden adatát.

Jos haluatte painaa mieleenne yhden asian puheestani,

Ha csak egy dolog marad meg önökben az előadásomból,

Valkoinen pallo painaa yhtä paljon kuin punainen.

A fehér labda olyan nehéz, mint a piros.

Meidän kaikkien pitää tuntea jompaakumpaa kärsimystä: itsekurin kärsimystä tai katumuksen kärsimystä. Ero on siinä, että itsekuri painaa satoja grammoja, kun taas katumus painaa tonneja.

A két gyötrelem egyikétől mindannyian szenvedünk: az önfegyelem, vagy a megbánás kínjától. A különbség annyi, hogy az önfegyelem kínjának súlyát grammokban, míg a megbánásét tonnákban mérik.

- Minä yritän painaa mieleeni tähtikuvioiden nimet.
- Minä koetan opetella ulkoa tähtikuvioiden nimet.

- Próbálom megtanulni a csillagjegyek nevét.
- Megpróbálom bemagolni a csillagképek nevét.