Translation of "Metsän" in Hungarian

Vanhan metsän.

Ott van az őserdő.

- Hän käveli metsän halki.
- Hän kulki metsän poikki.

Átment az erdőn.

Sienet ovat metsän kierrättäjiä.

A gombák az erdő újrahasznosítói.

Olin tässä metsän kolkassa

Én pedig ott hevertem, mintha maga lennék az erdő,

Tomi kuunteli metsän ääniä.

Tomi hallgatta az erdő hangjait.

Mutta pian näin metsän eri tyypit.

Egy idő után azonban elkülönülnek a hínárerdő különböző típusai.

Että se vaikuttaisi koko metsän prosessiin.

hogy ezzel beavatkoznék az erdő természetes folyamataiba.

Hai vei sen pois metsän siimekseen.

És magával vitte őt a homályos hínárerdőbe.

Öisin - metsän hedelmät ovat kokonaan niiden hallussa.

Éjszaka egyedül rendelkeznek az erdő gyümölcsei felett.

Muistan, kuinka metsän sopusointuiset värit lumosivat minut.

Máig bennem él az érzés, ahogyan az erdő színei magukkal ragadtak...

Se oli ulkona pesästä ja liikkui metsän rajalla.

Az odúján kívül volt, és az erdő szélén úszkált.