Translation of "Kipeä" in Hungarian

Olen kipeä.

- Beteg vagyok.
- Rosszul vagyok.

Selkäni on kipeä.

Fáj a hátam.

Onko pääsi kipeä?

Fáj a fejed?

Ensin luulin olevani kipeä.

Először azt hittem, beteg.

Kuulin, että olet kipeä.

Hallottam, hogy beteg voltál.

Mikä hammas on kipeä?

Melyik fog fáj?

- Oletko kipeä?
- Oletko sairas?

- Rosszul vagy?
- Beteg vagy?

Minun selkäni on kipeä.

- Fáj a hátam.
- A hátam fáj.

Minulla on pää kipeä.

Fáj a fejem.

- Kurkkuuni sattuu.
- Kurkkuni on kipeä.

Fáj a torkom.

- Minun vatsaani sattuu.
- Mahani on kipeä.

- Fáj a hasam.
- Fáj a gyomrom.

Et näytä kovin hyvältä. Oletko kipeä?

Nem nézel ki valami jól. Beteg vagy?

- Jalkaani sattuu.
- Jalkani on kipeä.
- Minun jalkaani sattuu.
- Minun jalkani on kipeä.
- Minua sattuu jalkaan.

Fáj a lábam.

- Tomin kurkku on kipeä.
- Tomilla on kurkkukipua.

Tomnak fáj a torka.

- Jalkaani sattuu.
- Jalkaani särkee.
- Jalkani on kipeä.

- Fáj a lábam.
- Fáj a talpam.

- Niskani on vähän kipeä.
- Niskaani sattuu vähän.

A nyakam fáj egy kicsit.

Minulla on kipeä kurkku ja nenäni vuotaa.

Fáj a torkom és folyik az orrom.

- Onko Tom vielä sairas?
- Onko Tom edelleen kipeä?

Tamás még mindig beteg?

- Minulla on kurkku kipeä.
- Mun kurkku on kipee.

Fáj a torkom.

- Minulla on pää kipeä.
- Mun pää on kipee.

- Fáj a fejem.
- Megfájdult a fejem.

- Onko pääsi kipeä?
- Onko sinulla päänsärkyä?
- Sattuuko sinua päähän?

Fáj a fejed?

- Onks Tom kipee?
- Onko Tom kipeä?
- Onko Tom sairas?

Tamás beteg?

Tomin täytyi jäädä kotiin koulusta, koska hän oli kipeä.

Tomnak iskola helyett otthon kellett maradnia, mert beteg volt.

- Hän on sairas.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

- Ő beteg.
- Beteg.

- Olen ollut kipeä jo pitkään.
- Minä olen ollut sairas jo pitkän aikaa.

Régóta beteg vagyok.

- Minun jalkaani sattuu nyt.
- Minun jalkaani särkee nyt.
- Minun jalkani on nyt kipeä.

- Most fáj a lábam.
- Most a lábam fáj.

- Jalkani ovat kipeät.
- Jalkaani sattuu.
- Jalkoihini sattuu.
- Jalkani on kipeä.
- Minun jalkaani sattuu.
- Minun jalkani on kipeä.
- Minun jalkoihini sattuu.
- Minun jalkani ovat kipeät.
- Minua sattuu jalkoihin.
- Minua sattuu jalkaan.

Fáj a lábam.

- Hän on sairas.
- Hän voi pahoin.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

Ő beteg.

- Mari ei ole oikeasti sairas. Hän vain teeskentelee.
- Mari ei ole oikeasti kipeä. Hän vain teeskentelee.
- Ei Mari ole oikeasti sairas. Hän vain teeskentelee.
- Ei Mari ole oikeasti kipeä. Hän vain teeskentelee.
- Mari ei ole oikeasti sairas. Hän vain esittää.
- Mari ei ole oikeasti kipeä. Hän vain esittää.
- Ei Mari ole oikeasti sairas. Hän vain esittää.
- Ei Mari ole oikeasti kipeä. Hän vain esittää.
- Mari ei oo oikeesti kipee. Se vaan esittää.

Mari valójában nem is beteg, csak úgy tesz.

- Minulla on pää kipeä.
- Päätäni särkee.
- Minulla on päänsärkyä.
- Mulla on pää kipee.
- Minun päätäni särkee.
- Mun pää on kipee.

Fáj a fejem.