Translation of "Estää" in Hungarian

- Minun täytyy estää sitä tapahtumasta.
- Minun täytyy estää se tapahtumasta.

Meg kell akadályoznom, hogy megtörténjen.

Yritäpä vaan estää minua!

Próbálj csak megállítani engem!

Yritin estää sitä tapahtumasta.

Próbáltam elkerülni, hogy megtörténjen.

Suuri pylväs estää näkymän järvelle.

Egy nagy oszlop zavarja a kilátást a tóra.

Meidän täytyy estää nopea väestönkasvu.

Meg kell akadályoznunk a népesség gyors növekedését.

Sen keho voi estää tappavimmankin skorpionimyrkyn tuottaman kivun.

Szervezete blokkolja a leghalálosabb skorpióméreg okozta fájdalmat is.

- En voinut pysäyttää Tomia.
- En voinut estää Tomia.

Nem bírtam feltartóztatni Tomot.

Valtava vuori kylämme lähellä estää auringonvalon suurimmaksi osaksi päivää.

Ez a hatalmas hegy a falunk közelében a nappal legnagyobb részében takarja a napot.

...miten on mahdollista, että rakkaus voi estää näkemästä ympäröivää vaaraa.

...hogy hogyan lehetséges az, hogy a szerelem eltereli a figyelmet a környező veszélyekről.

Valaiden keuhkot voivat kovassa paineessa rutistua turvallisesti, mikä estää niiden repeämisen. Tämän ansiosta kaskelotit voivat pyydystää jättiläiskalmareita jopa yli kahden kilometrin syvyydessä.

A bálnák tüdeje biztonságosan össze tud húzódni a víznyomás alatt, mely megakadályozza a tüdő szétszakadását. Ez lehetővé teszi a nagy ámbráscetek számára az óriás tintahalak vadászatát 7000 láb vagy akár nagyobb mélységben is.