Translation of "Varovasti" in German

Varovasti!

Vorsichtig!

Liikkukaa varovasti.

Okay, Leute. Immer mit der Ruhe.

Varovasti reunalle.

Ganz vorsichtig an die Kante.

Nyt varovasti.

Vorsichtig, Leute.

Perääntyä varovasti.

mich sanft zurückzuziehen.

Pitää edetä varovasti.

Wir müssen also mit Bedacht vorgehen.

Käännetään ne varovasti.

Also werden wir beim Umdrehen gut aufpassen.

- Aja varovaisesti.
- Aja varovasti.
- Ole kiltti ja aja varovasti.

- Fahr sicher!
- Fahren Sie vorsichtig.

Voimme varovasti - vapauttaa käärmeen.

Und jetzt können wir sie vorsichtig loslassen.

- Aja varovaisesti.
- Aja varovasti.

- Fahren Sie vorsichtig.
- Fahr vorsichtig.
- Fahre vorsichtig.

Järven jäällä pitää liikkua varovasti.

Wir müssen sehr vorsichtig auf diesem gefrorenen See sein.

Edessä on pudotus. Kulje varovasti.

Da vorne geht es nach unten. Ganz vorsichtig.

- Ole varuillasi.
- Olkaa varuillanne.
- Varovasti.
- Varovaisuus.

Vorsicht!

Imukupit pitää ottaa varovasti irti - häiritsemättä sitä,

Also musst du diese Saugnäpfe ganz sanft abziehen, ohne ihn zu stören,

Joten ponnistin varovasti kohti pintaa luullen sen irrottavan otteensa.

also stieß ich sanft an die Oberfläche und dachte, er würde sich lösen.

- Käytävä on liukas, joten kävele varovasti.
- Käytävä on liukas, joten kävele varovaisesti.

- Es ist rutschig auf dem Korridor. Pass also auf!
- Es ist glatt auf dem Flur. Gib also acht!
- Pass auf! Auf dem Flur kann man leicht ausrutschen.