Translation of "Varassa" in German

Se on sattuman varassa.

Es ist reine Glückssache.

Olemme nyt kuolleen miehen ankkurin varassa.

Okay, jetzt müssen wir dem Totmannanker vertrauen.

Nyt niiden turvallisuus on kuulon ja hajuaistin varassa.

Nun müssen sie sich auf Gehör und Geruchssinn verlassen.

- Sepä oli täpärällä.
- Läheltä piti.
- Se oli hiuskarvan varassa.

Das war aber knapp.