Translation of "Tappaa" in German

Tupakointi tappaa.

Rauchen tötet.

Lipsahdus voi tappaa.

Ein Fehltritt könnte tödlich enden.

Haluan tappaa Tomin.

Ich möchte Tom umbringen.

Yritin tappaa aikaa.

Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen.

Aiotko tappaa hänet?

Wirst du ihn umbringen?

Haluatko tappaa minut?

Willst du mich umbringen?

- Miksi sinä haluat tappaa meidät?
- Miksi te haluatte tappaa meidät?

Warum willst du uns töten?

Ne voivat tappaa gepardin.

Sie können einen Geparden töten.

Se voi tappaa ne.

könnte er sie töten.

He haluavat tappaa minut.

Sie wollen mich umbringen.

Hän yritti tappaa itsensä.

Sie versuchte, sich umzubringen.

He yrittivät tappaa kansani.

Sie versuchten, mein Volk auszurotten.

Mieheni kyllä tappaa minut.

Mein Mann wird mich umbringen.

Et voi tappaa minua.

Du kannst mich nicht töten.

Hän vain tappaa aikaa.

Er schlägt nur die Zeit tot.

En aikonut tappaa itseäni.

Ich hatte nicht vor, mich selbst zu töten.

Tom yritti tappaa itsensä.

Tom versuchte, sich selbst zu töten.

Minun isäni tappaa minut.

- Mein Vater wird mich umbringen.
- Mein Vater wird mich totschlagen.

Tomi yritti tappaa Marin.

Tom versuchte, Mary zu töten.

En halua tappaa ketään.

Ich will niemanden umbringen.

- Tomi yritti tappaa meidät.
- Tomi yritti tappaa meitä.
- Tomi koetti tappaa meidät.
- Tomi koetti tappaa meitä.
- Tomi pyrki tappamaan meidät.
- Tomi pyrki tappamaan meitä.

Tom hat versucht, uns umzubringen.

Mutta liika aurinko voi tappaa.

Aber zu viel Sonne kann tödlich sein.

Minun veljeni haluaa tappaa minut.

Mein Bruder will mich töten.

Miksi Tom haluaisi tappaa ketään?

- Warum sollte Tom jemanden töten wollen?
- Warum sollte Tom jemanden umbringen wollen?

Et voi tappaa meitä molempia.

Du kannst uns nicht beide umbringen.

Tom haluaa tappaa sinut, Mari.

Tom möchte dich töten, Mary.

Tää vitun liikenne tappaa mut!

Dieser Scheißverkehr bringt mich noch um!

Tomi olisi voinut tappaa jonkun.

Tom hätte jemanden umbringen können.

Todellisuudessa sarvikuono todennäköisemmin tapetaan kuin tappaa.

doch in Wahrheit werden Nashörner eher getötet, als selbst zu töten.

UV-valo tappaa - vedessä olevia bakteereja.

und das UV-Licht wird tatsächlich viele Bakterien darin töten.

Miten se tappaa ja syö ne?

Wie zum Teufel tötet und frisst er sie?

Tuomas sanoo, ettei hänen tarkoituksenaan ollut tappaa häntä.

- Tom sagt, er habe nicht beabsichtigt, sie zu töten.
- Tom sagt, er habe sie nicht töten wollen.
- Tom sagt, er habe sie nicht umbringen wollen.
- Tom sagt, er habe sie nicht entleiben wollen.

Tuli on ainoa asia, jolla voi tappaa zombeja.

- Feuer ist das einzige, was die Zombies zerstören kann.
- Nur Feuer kann die Zombies zerstören.

Pikkuinen näkymätön haamu, joka syntyy vihaisena ja tappaa tuhansia.

Ein fast unsichtbarer Ghul, der wütend und tödlich zu Tausenden geboren wird.

Hänen mukaansa se tappaa enemmän - kuin yksikään muu käärmelaji -

Er sagt, sie sei für mehr Tode verantwortlich als jede andere Schlangenart auf der Welt,

Pienet kaarnaskorpionit ovat erittäin myrkyllisiä - ja ne voivat tappaa.

Erwischt man einen Rindenskorpion, die sind klein und sehr giftig, kann der einen töten.

Pienet kaarnaskorpionit ovat erittäin myrkyllisiä, ja ne voivat tappaa.

Erwischt man einen Rindenskorpion, die sind klein und sehr giftig, kann einen das töten.

"Se tappaa noita eläimiä." Etsin tappoja, pikku jälkiä, kaivautumia -

"Das sind die Tiere, die er tötet." Ich sehe Tötungen, kleine Spuren, Grabungen im Sand,

Olen kuullut, että ihmissuden voi tappaa ampumalla sitä hopealuodilla.

Ich habe gehört, dass man Werwölfe töten kann, wenn man mit Silberkugeln auf sie schießt.

Hän lopetti suhteen tyttöystäväänsä; siksi hän usein yrittää tappaa itsensä.

Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen.

On selvää, että nämä Tarzanin kaltaiset hahmot voisivat helposti tappaa ihmisen.

Zweifellos könnten uns diese tarzanähnlichen Tiere töten.

Pistos voisi tappaa sen. Mutta onneksi mehiläisillä on liian kylmä hyökätäkseen.

Ein Stich könnte sie töten. Aber zum Glück ist den Bienen zu kalt, um anzugreifen.

Koska sahasuomukyyn myrkky vaikuttaa niin nopeasti veressä, voi se tappaa alle tunnissa.

Bei einer Gemeinen Sandrasselotter tritt die Wirkung so schnell ein, dass ihr Gift in unter einer Stunde töten kann.

Jos Tomi saa selville, että kerroin tämän sinulle, niin hän tappaa minut.

- Wenn Tom dahinterkommt, dass ich dir das gesagt habe, bringt er mich um.
- Wenn Tom dahinterkommt, dass ich euch das gesagt habe, bringt er mich um.
- Wenn Tom dahinterkommt, dass ich Ihnen das gesagt habe, bringt er mich um.

Jos sinun täytyy tappaa, tapa elefantti ja jos sinun täytyy ryöstää, ryöstä aarre.

Wenn du töten musst, töte einen Elefanten; wenn du stehlen musst, stiehl einen Schatz.

- Kissa nappaa hiiren.
- Kissa valitsee hiiren.
- Kissa tappaa hiiren.
- Kissa ottaa hiiren kiinni.
- Se kissa nappaa hiiren.
- Se kissa tappaa hiiren.
- Se kissa valitsee hiiren.
- Se kissa ottaa hiiren kiinni.

Die Katze fängt Mäuse.

Jos se näyttää sodalta, kuulostaa sodalta ja tappaa kuin sota, niin sotahan se on.

Wenn es wie ein Krieg aussieht, sich nach Krieg anhört und wie ein Krieg tötet, dann ist es ein Krieg.

Ja se on tauti, joka voi tappaa 60 000 ihmistä vuodessa, jo pelkästään USA:ssa.

Und nur die Grippe allein kann schon 60.000 Menschen in der USA pro Jahr töten

En usko, että niitä pitää pelätä, mutta kunnioittaa täytyy. Niitä on suojeltava eikä yrittää tappaa.

Man sollte keine Angst vor ihnen haben, aber sie respektieren. Wir müssen sie beschützen und nicht versuchen, sie zu töten.