Translation of "Syvemmälle" in German

Ja sitä syvemmälle voin vajota.

und desto tiefer könnte ich einsinken.

Ja sitä syvemmälle voin upota.

und desto tiefer versinke ich.

Uskaltaudumme syvemmälle näihin tummiin vesiin.

wagen wir uns tiefer in diese dunklen Gewässer vor.

Mutta röyhkeimmät kulkevat syvemmälle kaupunkiin.

Die mutigeren wagen sich jedoch tiefer in die Stadt.

Vaikka kaivaisin syvemmälle - saadakseni tiiviimpää lunta,

Selbst wenn ich nach in der Hoffnung auf festeren Schnee tiefer grabe,

Haluat, että seuraan suden jälkiä syvemmälle luolaan.

Du willst also den Wolfsspuren tiefer in die Höhle folgen?

Muistan oudon hahmon vasemmalla puolellani. Se meni syvemmälle.

Ich erinnere mich an diese seltsame Form zu meiner Linken und tauchte nach unten.

Joka kerta kun vetää jalkaa ulos, suo imee sitä hieman syvemmälle.

Jedes Mal, wenn man das Bein herauszieht, saugt es einen etwas tiefer nach unten.

Ja näin entistä syvemmälle sen maailmaan. Oli tyyni ja kirkas päivä.

um noch tiefer in seine Welt zu sehen. Es war ein schöner, ruhiger, klarer Tag.