Translation of "Sairaalassa" in German

Olen sairaalassa.

Ich bin im Krankenhaus.

- Hän työskentelee sairaalassa.
- Hän on töissä sairaalassa.

Sie arbeitet in einem Krankenhaus.

- Olemme töissä samassa sairaalassa.
- Työskentelemme samassa sairaalassa.

Wir arbeiten im selben Krankenhaus.

- Hän oli sairaalassa viikon.
- Hän oli viikon sairaalassa.

Er war eine Woche im Krankenhaus.

Olin sairaalassa tiputuksessa.

Ich hatte eine Infusion im Krankenhaus.

Hän on sairaalassa.

Er ist im Krankenhaus.

Tom on sairaalassa.

Tom ist im Krankenhaus.

- Olen sairaalassa. Salama iski minua.
- Olen sairaalassa. Minuun iskeytyi salama.

Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.

Hän palasi tajuihinsa sairaalassa.

Er kam im Krankenhaus wieder zu Bewusstsein.

Tomi on ollut sairaalassa pitkään.

Tom ist für eine lange Zeit im Krankenhaus gewesen.

Tomi oli kolme päivää sairaalassa.

Tom hat drei Tage im Krankenhaus verbracht.

Tomi on ollut sairaalassa kolme viikkoa.

Tom ist seit drei Wochen im Krankenhaus.

- Tom on vieläkin sairaalassa.
- Tom on vielä sairaalahoidossa.

Tom ist immer noch im Krankenhaus.

Tyttäreni on sairaalassa, koska hän loukkaantui auto-onnettomuudessa.

Meine Tochter liegt im Krankenhaus, weil sie in einem Verkehrsunfall verletzt wurde.

Hän kävi tämän luona sairaalassa joka toinen päivä.

Er besuchte sie jeden zweiten Tag im Krankenhaus.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

Immerhin haben wir etwas von dem benötigten Gift beschaffen können, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um das Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Jos olisin tiennyt hänen sairaudestaan, olisin käynyt katsomassa häntä sairaalassa.

Hätte ich von seiner Krankheit gewusst, hätte ich ihn im Krankenhaus besucht.

Tom kävi katsomassa Maria, joka oli sairaalassa murtuneen luun takia.

Tom besuchte die wegen eines Knochenbruches im Krankenhaus liegende Maria.

Näytät kalpealta, oletko ihan kunnossa? Olisiko sinun parempi käydä sairaalassa?

Dein Gesicht ist ganz blass, bist du in Ordnung? Solltest du nicht besser ins Krankenhaus gehen?

- Tomin oli jäätävä sairaalaan kolmeksi viikoksi.
- Tomin täytyi viettää sairaalassa kolme viikkoa.

Tom musste drei Wochen im Krankenhaus verbringen.

- Tässä sairaalassa on täysin varustettu 10 paikkainen steriili huone suojaamaan potilaita, joilla on alentunut immuniteetti.
- Tässä sairaalassa on 10 täysin varustettua steriiliä huonetta suojaamaan potilaita, joilla on alentunut vastustuskyky.

Zum Schutze immunschwacher Patienten vor Ansteckung stehen in diesem Krankenhaus zehn Reinräume zur Verfügung.