Translation of "Säikähdin" in German

-Minä jo säikähdin, minne sinä olet joutunut.

„Ich habe mich schon gefragt, wo du so lange bleibst.“

Hui, säikähdin! Älä kuule päästele yhtäkkiä tuollaisia kovia ääniä.

Oh, was habe ich mich erschreckt! Schrei hier doch nicht so plötzlich!