Translation of "Pientä" in German

Hurrikaani vahingoitti pientä taloa.

Der Wirbelsturm beschädigte das kleine Haus.

Toin sinulle jotakin pientä.

Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.

Minulla on pientä päänsärkyä.

Ich habe ein bisschen Kopfschmerzen.

Tomilla on kolme pientä lasta.

Tom hat drei kleine Kinder.

- Minulla on pientä kuumetta.
- Minulla on lämpö koholla.

- Ich habe ein wenig Fieber.
- Ich habe leichtes Fieber.

Oletko nähnyt pientä tyttöä, jolla on lyhyt musta tukka?

Hast du ein Mädchen mit kurzem, schwarzem Haar gesehen?

Pedicellariae ovat pitkiä, sormimaisia lisäkkeitä, joissa on kolme pientä hammasta.

Pedicellarien sind lange, fingerähnliche Anhänge mit drei kleinen Zähnen am Ende.

Kaksi pientä oravaa, valkoinen ja musta orava, elivät isossa metsässä.

Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.

- Onko täällä mitään pientä naposteltavaa?
- Onko mitään naposteltavaa juoman kanssa?

Haben wir etwas zum knabbern?

- Lähteminen merkitsee pientä kuolemaa, mutta kuoleminen merkitsee isoa lähtöä.
- Lähteminen tarkoittaa vähän kuolemista, mutta kuoleminen tarkoittaa hyvin paljon lähtemistä.

Fortgehen heißt ein wenig sterben; wer aber stirbt, der geht auf ewig fort.