Translation of "Joissa" in German

0.004 sec.

Examples of using "Joissa" in a sentence and their german translations:

joissa on paljon piilopaikkoja.

in denen es zahlreiche Verstecke gibt.

Kasvot, joissa on liikaa meikkiä, näyttävät oudoilta.

Zu dick aufgetragene Schminke im Gesicht sieht seltsam aus.

Hiekkakivikallioita, joissa on jyrkkiä pudotuksia - sokkeloisia kanjoneita kilometrikaupalla -

Steile, hohe Sandsteinfelsen und ein Labyrinth aus kilometerlangen Canyons

Hänen kanansa munivat munia, joissa on kaksi keltuaista.

Seine Hühner legen Eier mit zwei Dottern.

He kokeilevat tapoja, joissa ei niinkään kiinnitetä huomiota laukeamiseen,

Sie experimentieren mit Methoden, die weniger auf das Happy End abzielen,

Voin kuvitella joitain tilanteita, joissa veitsestä voisi olla hyötyä.

Ich kann mir Situationen erdenken, in denen ein Messer nützlich sein könnte.

Pedicellariae ovat pitkiä, sormimaisia lisäkkeitä, joissa on kolme pientä hammasta.

Pedicellarien sind lange, fingerähnliche Anhänge mit drei kleinen Zähnen am Ende.

Paahtavan kuumia laaksoja on silmänkantamattomiin. Hiekkakivikallioita, joissa on jyrkkiä pudotuksia,

Sengend heiße Täler soweit das Auge reicht. Hohe und steile Sandsteinfelsen

Tom on luonnonlahjakkuus peleissä, joissa vaaditaan käden ja silmän yhteistyötä.

- Tom ist, was Spiele mit Hand-Augen-Koordination betrifft, ein Naturtalent.
- Tom ist, was Spiele betrifft, bei denen es auf Hand-Augen-Koordination ankommt, ein Naturtalent.

En ole koskaan tähän mennessä menestynyt kielissä, joissa on enemmän kuin neljä sijamuotoa.

An Sprachen mit mehr als vier Fällen bin ich bisher immer gescheitert.

Nyt vertaamme tilannetta pieneen kaupunkiin. Siellä on harvoja liikkeitä, ravintoloita ja vastaavia ja ne menevät kiinni suhteellisen aikaisin illalla. Ikkunat ja ovet suljetaan. Jäljellä ei ole mitään kiinnostavia paikkoja, joissa voisi käydä, ellei halua »olla kotona».

Jetzt vergleichen wir dies mit der Situation in einer kleinen Stadt. Dort gibt es weniger Geschäfte, Gaststätten und so weiter, und diese werden schon relativ früh am Abend geschlossen. Die Fenster und Türen werden geschlossen. Es gibt keine interessanten Orte mehr, wo man hingehen kann, wenn man nicht "zu Hause sitzen" will.