Translation of "Monella" in German

Ihmisiä pitää auttaa monella tapaa.

Das ist... Es gibt viele Projekte für die Menschheit als Ganzes.

Brittienglanti eroaa amerikanenglannista monella tapaa.

Britisches Englisch unterscheidet sich in vielen Dingen von amerikanischem Englisch.

Tämä kirja on ainutlaatuinen monella tapaa.

Dieses Buch ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.

Markku on auttanut minua monella tavalla.

Markku hat mir in vieler Hinsicht geholfen.

Golf on monella tapaa rahaa vievä urheilulaji.

Golf ist ein recht teurer Sport.

- Lihakauppa myy eri lihalaatuja.
- Lihakaupassa myydään monella eri tavalla leikattuja lihoja.

Die Metzgerei verkauft gemischte Aufschnitte.

- Maaseudulla asuminen on jokseenkin epäkäytännöllistä, mutta toisaalta siinä on paljon hyviäkin puolia.
- Maaseudulla eläminen on monella tapaa epäkäytännöllistä, mutta maaseudulle ominaisia hyvä puoliakin on paljon.

Ländliche Gebiete sind eigentlich in allem unpraktisch. Aber es gibt auch viele gute Dinge, die man nur dort finden kann.