Translation of "Ikkunan" in German

- Avaisitko ikkunan?
- Voisitko ystävällisesti avata ikkunan.

- Öffnen Sie bitte das Fenster.
- Mach bitte das Fenster auf!

Avaisitko ikkunan?

Könntest du bitte das Fenster öffnen.

- Saanko avata ikkunan?
- Häiritseekö jos avaan ikkunan?

Stört es dich, wenn ich das Fenster öffne?

Voisitko avata ikkunan?

Würden Sie bitte das Fenster aufmachen?

Tom rikkoi ikkunan.

Tom hat das Fenster kaputtgemacht.

Voisitko sulkea ikkunan?

Könntest du bitte das Fenster schließen?

Tomi avasi ikkunan.

Tom hat das Fenster geöffnet.

Jätin ikkunan auki.

- Ich habe das Fenster offen gelassen.
- Ich ließ das Fenster offen.

Tomi sulki ikkunan.

Tom schloss das Fenster.

Joku rikkoi ikkunan.

Jemand zerbrach das Fenster.

Ikkunan lasi särettiin.

Ein Fenster ging zu Bruch.

Varas särki ikkunan.

Der Dieb schlug das Fenster ein.

Voinko sulkea ikkunan?

Kann ich das Fenster schließen?

Jätitkö ikkunan auki?

- Habt ihr das Fenster offen gelassen?
- Haben Sie das Fenster offen gelassen?
- Hast du das Fenster offengelassen?

Miksi avasit ikkunan?

Warum hast du das Fenster geöffnet?

- Varas löi ikkunan sisään.
- Varas löi sen ikkunan sisään.
- Se varas löi sen ikkunan sisään.
- Se varas löi ikkunan sisään.

Der Dieb schlug das Fenster ein.

- Voisitko sulkea tuon ikkunan?
- Voisitko laittaa tuon ikkunan kiinni?

Wären Sie so freundlich, das Fenster dort zu schließen?

Pesäpallo lensi ikkunan läpi.

Ein Baseball kam durch das Fenster geflogen.

Haluan sinun avaavan ikkunan.

Ich möchte, dass du das Fenster öffnest.

Tom istui ikkunan ääressä.

Tom saß am Fenster.

Kenen luulet rikkoneen ikkunan?

- Wer, denkst du, hat das Fenster eingeschlagen?
- Wer, denken Sie, hat das Fenster eingeschlagen?
- Wer, denkt ihr, hat das Fenster eingeschlagen?

Tom avasi ikkunan raolleen.

Tom öffnete das Fenster einen Spaltbreit.

Tomi unohti sulkea ikkunan.

Tom hat vergessen, das Fenster zuzumachen.

Sopiiko, että avaan ikkunan?

Darf ich das Fenster öffnen?

Hän rikkoi ikkunan tahallaan.

Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

Pieni tyttö avasi ikkunan.

Das kleine Mädchen öffnete das Fenster.

Kuulen kissan raapivan ikkunan takana.

- Ich höre eine Katze, die an das Fenster kratzt.
- Ich kann eine Katze am Fenster kratzen hören.

Kuka rikkoi ikkunan? Kerro totuus.

Wer hat die Fensterscheibe kaputtgemacht? Sag mir die Wahrheit!

Suljen ikkunan pitääkseni hyttyset ulkona.

Ich habe das Fenster zugemacht, damit keine Moskitos hereinkommen.

Oli lämmin, joten avasin ikkunan.

- Es war warm; darum öffnete ich das Fenster.
- Weil es warm war, öffnete ich das Fenster.

He hyppäsivät ikkunan läpi jokeen.

Sie sprangen durch ein Fenster in den Fluss.

Tom haluaa istua ikkunan vieressä.

Tom will am Fenster sitzen.

Tomi maalasi ikkunan karmit keltaiseksi.

- Tom strich die Fensterrahmen gelb an.
- Tom strich die Fensterrahmen gelb.

Rikoitko sinä ikkunan tarkoituksella vai vahingossa?

Hast du das Fenster mit Absicht oder aus Versehen zerbrochen?

Minulla on kylmä. Voinko sulkea ikkunan?

Mir ist kalt. Darf ich das Fenster zumachen?

Kuka rikkoi ikkunan? Kerropa nyt totuus.

Wer hat das Fenster kaputtgemacht? Sag mir die Wahrheit.

Poika avasi ikkunan, vaikka hänen äitinsä kielsi.

Der Junge öffnete das Fenster, obwohl seine Mutter es ihm verboten hatte.

Kun avasin ikkunan, näin lapsia baseballia pelaamassa.

Als ich das Fenster öffnete, sah ich Kinder Baseball spielen.

Täällä on huono ilma. Voisitko avata ikkunan?

Hier ist schlechte Luft. Könntest du bitte das Fenster öffnen?

Lapsi avaa ikkunan, vaikka hänen äitinsä kielsi häntä.

Das Kind macht das Fenster auf, obwohl seine Mutter es ihm verboten hat.

- Pyysin häntä avaamaan sen ikkunan.
- Pyysin häntä avaamaan ikkunan.
- Minä pyysin häntä avaamaan sen ikkunan.
- Minä pyysin häntä avaamaan ikkunan.
- Minä pyysin häntä avaamaan ne ikkunat.
- Minä pyysin häntä avaamaan ikkunat.
- Pyysin häntä avaamaan ne ikkunat.
- Pyysin häntä avaamaan ikkunat.

Ich habe ihn gebeten, das Fenster zu öffnen.