Translation of "Annan" in German

Annan periksi.

- Ich gebe auf.
- Ich gebe nach.
- Ich füge mich.

- Minä annan sen takaisin.
- Annan sen takaisin.

Ich werde es zurückgeben.

- Annan sen sinulle huomenna.
- Mä annan sen huomen.

Ich werde es dir morgen geben.

Annan sinulle kirjan.

Ich gebe dir ein Buch.

- Annan periksi.
- Luovutan.

Ich gebe auf.

Annan sinulle anteeksi.

- Ich verzeihe dir.
- Ich verzeihe euch.
- Ich verzeihe Ihnen.

Annan sinulle jotakin.

Ich werde dir etwas geben.

Annan sinulle lahjan.

- Ich werde dir etwas schenken.
- Ich werde euch etwas schenken.
- Ich werde Ihnen etwas schenken.

Annan sen takaisin.

Ich gebe es zurück.

Annan sinulle kyydin.

Ich biete dir eine Mitfahrgelegenheit an.

Annan sinulle sanani.

- Ich gebe dir mein Wort.
- Ich versprech's.
- Ich verspreche es.
- Du hast mein Wort.

Annan sinulle sydämeni.

- Ich gebe dir mein Herz.
- Ich gebe Ihnen mein Herz.

- Annan sinulle hyvän neuvon.
- Mä annan sulle yhen hyvän neuvon.

- Ich werde dir einen guten Rat geben.
- Ich werde Ihnen einen guten Rat geben.

Annan sen sinulle ilmaiseksi.

- Ich gebe es dir kostenlos.
- Ich gebe es dir gratis.

Annan ystävälleni kimpun kukkia.

Ich gebe meiner Freundin einen Blumenstrauß.

Annan sinulle polkypyörän syntymäpäivälahjaksi.

Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.

Annan aina kerjäläisille jotakin.

Ich gebe den Bettlern immer etwas.

- Annan periksi.
- Luovutan.
- Antaudun.

Ich gebe auf.

Mä annan sen huomen.

Ich werde es dir morgen geben.

- Haluatko, että annan sinulle hieronnan?
- Haluuk sä, et mä annan sulle hieronnan?

- Möchtest du, dass ich dich massiere?
- Möchten Sie, dass ich Sie massiere?

Annan hänelle tämän kirjan huomenna.

- Ich gebe ihm sein Buch morgen.
- Ich gebe ihm morgen sein Buch.
- Morgen gebe ich ihm sein Buch.

Anna kun annan sinulle käyntikorttini.

Kann ich dir meine Visitenkarte geben?

Annan sinulle vielä yhden mahdollisuuden.

Ich gebe dir noch eine Chance.

Annan sinulle anteeksi tämän kerran.

Dieses eine Mal werde ich dir vergeben.

- Annan sinulle sanani.
- Minä lupaan.

Ich gebe dir mein Wort.

Annan sinulle opetuksen, jota et unohda.

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so schnell nicht vergessen wirst.

Annan koiralleni ruokaa kaksi kertaa päivässä.

Ich füttere meinen Hund zweimal am Tag.

Minä annan sinulle vielä yhden mahdollisuuden.

- Ich gebe dir noch eine Chance.
- Ich gebe Ihnen noch eine Chance.

Annan sinulle autoni lainaan milloin tahansa.

Du kannst dir zu jeder Zeit meinen Wagen leihen.

Annan koiralleni lihaa vähintään kerran viikossa.

- Ich gebe meinem Hund mindestens einmal wöchentlich Fleisch zu fressen.
- Ich füttere meinen Hund mindestens einmal in der Woche mit Fleisch.

- Minä annan sinulle opetuksen, jota et hevillä unohda.
- Annan sinulle opetuksen, jota et hevillä unohda.
- Minä annan sinulle opetuksen, jota sinä et hevillä unohda.
- Annan sinulle opetuksen, jota sinä et hevillä unohda.

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so schnell nicht vergessen wirst.

Annan sinun tietää heti kun pääsen sinne.

Ich sage dir Bescheid, sobald ich da bin.

Annan sen savuta 10 minuuttia. Savu täyttää luolan,

und den lasse ich zehn Minuten lang in die Höhle ziehen,

- Aion antaa sen Tomille.
- Minä annan sen Tomille.

Ich werde es Tom geben.

Annapa kun annan tämän sinulle ennen kuin unohdan.

- Lass mich dir das geben, bevor ich es vergesse.
- Lassen Sie mich Ihnen das geben, bevor ich es vergesse.

Annan sinulle anteeksi, koska et tiennyt mitä olit tekemässä.

Ich verzeihe dir, weil du nicht wusstest, was du tatest.

- Anna sinulle vielä yhden mahdollisuuden.
- Annan sinulle vielä viimeisen mahdollisuuden.

Ich biete Ihnen eine letzte Chance.

- Jos sinä ostat minulle jätskiä, niin minä annan sinulle pusun.
- Jos ostat minulle jätskin, minä pussaan sinua.

- Wenn du mir ein Eis kaufst, bekommst du ein Bussi von mir!
- Wenn du mir ein Eis kaufst, gebe ich dir einen Kuss.

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.

Gebe ich den Armen zu essen, so nennt man mich einen Heiligen; frage ich aber, warum die Armen nichts zu essen haben, so nennt man mich einen Kommunisten.