Translation of "Nousee" in French

Aurinko nousee.

Le soleil se lève.

Vesi nousee.

L'eau monte.

Merenpinta nousee.

Le niveau de la mer monte.

- Hän nousee kello seitsemältä.
- Hän nousee ylös seitsemältä.

Il se lève à sept heures.

Vuorovesi nousee nopeasti.

La marée monte sérieusement, maintenant.

Hän nousee ylös aikaisin.

Il se lève tôt.

Hän nousee kello seitsemältä.

Elle se lève à sept heures.

Hän nousee ylös seitsemältä.

Elle se lève à sept heures.

Hän nousee aina kuudelta.

Elle se lève toujours à six heures.

- Hinta nousee.
- Hinta on nousemassa.
- Se hinta on nousemassa.
- Se hinta nousee.

Le prix monte.

Kun katson kauhuelokuvia ihoni nousee kananlihalle.

- J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.
- J'ai la chair de poule quand je vois un film d'horreur.

Aurinko nousee idästä ja laskee länteen.

- Le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
- Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.

Suuntaan lammelle heti kun aurinko nousee.

Je vais à l'étang dès que le soleil se lève.

Dollarin arvo laskee kun inflaatiotaso nousee.

La valeur du dollar tombe avec un taux d'inflation croissant.

Hän nousee ylös aikaisin joka aamu.

Elle se lève tôt tous les matins.

Uudenkuun tulvavuoksen auttamana - niitä nousee pintaan tuhansittain.

Aidés par la marée de la nouvelle lune, des milliers de ses semblables remontent à la surface.

Tee kovasti töitä ja palkkasi nousee asteittain.

Travaille dur, et ton salaire augmentera progressivement.

Watasenia scintillans -naaraskalmari - nousee satoja metrejä ylös syvyyksistä.

Cette femelle calmar luciole migre à des centaines de mètres au-dessus des abysses.

Se, joka nukkuu koirien kanssa, nousee kirppuja mukaan.

Qui dort avec des chiens se réveille avec des puces.

- Tom nousee ylös joka aamu kuudelta.
- Tom herää kuudelta joka aamu.

Tom se lève à 6h tous les matins.