Translation of "Lapsen" in French

He tulevat saamaan lapsen.

Ils vont avoir un bébé.

- Laatikko on tarpeeksi kevyt lapsen kannettavaksi.
- Rasia on kyllin kevyt lapsen kantaa.

La boîte est assez légère pour qu'un enfant puisse la porter.

Minun vaimoni haluaa adoptoida lapsen.

Ma femme veut adopter un enfant.

Hän on kymmenen lapsen äiti.

Elle a dix enfants.

Rubén on kolmen lapsen isä.

Rubén est père de trois enfants.

Lapsen suusta se totuus kuuluu.

La vérité sort de la bouche des enfants.

Serkkuni saa lapsen ensi kuussa.

- Mon cousin va avoir un bébé le mois prochain.
- Ma cousine va avoir un bébé le mois prochain.

Kahden lapsen iät yhdessä vastasivat heidän isänsä ikää.

L'âge des deux enfants additionné ensemble était égale à celui de leur père.

- En halua mennä naimisiin, mutta haluan lapsia.
- En halua mennä naimisiin, mutta haluan lapsen.

Je ne veux pas me marier, mais je veux des enfants.

Olipa kerran vaimo, joka olisi niin mielellään saanut pienoisen lapsen, mutta hän ei lainkaan tiennyt, mistä sellaisen saisi.

Il y avait une fois, une femme qui aurait bien voulu avoir un tout petit enfant, mais elle ne savait pas du tout comment elle pourrait se le procurer.