Translation of "Kallis" in French

- Solmio on liian kallis.
- Se solmio on liian kallis.
- Kravatti on liian kallis.
- Se kravatti on liian kallis.

La cravate est trop chère.

- Se on hyvin kallis.
- Se on todella kallis.

C'est très cher.

- Tähtitiede on kallis harrastus.
- Astronomia on kallis harrastus.

- L'astronomie est un passe-temps coûteux.
- L'astronomie est un passe-temps onéreux.

Se ei ole kallis.

Ce n'est pas cher.

Se on liian kallis!

C'est trop cher !

Tämä on melko kallis.

C'est relativement cher.

Tämä kello on kallis.

- Cette montre est chère.
- Cette montre coûte cher.

Se on hyvin kallis.

C'est très cher.

Se on melko kallis.

C'est plutôt cher.

Tämä ravintola on liian kallis.

Ce restaurant est trop cher.

- Tämä taulutietokone on kevyt, mutta toisaalta kallis.
- Tämä taulutietokone on kevyt, mutta vastaavasti kallis.

Cette tablette est légère et chère.

- Piano on kallis.
- Piano maksaa paljon.

- Un piano coûte cher.
- Un piano est cher.

Tämä kirja on paksu muttei kallis.

Le livre est épais mais pas cher.

- Se on liian kallis!
- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

- C'est trop cher !
- C'est trop cher.

Piano on kallis, mutta auto on kalliimpi.

Un piano est cher, mais une voiture est plus chère.

- Se on liian kallis!
- Se maksaa liikaa!

C'est trop cher !

Tiedän, että luulet tämän olevan liian kallis.

Je sais que tu crois que c'est trop cher.

- Ei ole kodin voittanutta.
- Oma koti kullan kallis.

Il n'y a rien de tel que son chez-soi.

Kenellä voi olla varaa ostaa niin kallis talo?

- Qui peut se permettre d'acheter une maison si chère ?
- Qui peut se permettre d'acheter une maison aussi chère ?

- Tämä on melko kallis.
- Tämä on melko kallista.

C'est plutôt cher.

- Se on hirveän kallis.
- Se on hirveän kallista.

C'est terriblement cher.

- Tuo auto on todella kallis.
- Tuo auto maksaa mansikoita.

Cette voiture est très chère.

Se on hyvä ravintola, mutta se on aika kallis.

C'est un bon restaurant, mais après c'est le coup de fusil.

- Se on liian kallis!
- Se maksaa liikaa!
- Tuo on liian kallis!
- Tuo maksaa liikaa!
- Se on liian hintava!
- Tuo on liian hintava!

C'est trop cher !

Jos tuo kitara ei olisi niin kallis, voisin ostaa sen.

Si cette guitare n'était pas aussi chère, je pourrais me la payer.

Ensinnäkin se on liian kallis, ja toisekseen en pidä siitä.

En premier lieu, c'est trop cher, et en second lieu, je ne l'aime pas.

- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

C'est trop cher.

- Tämä maksaa liikaa.
- Tämä on liian kallis.
- Tämä on liian kallista.

Ceci coûte trop.

- Se on liian kallis!
- Se on liian kallista.
- Se maksaa liikaa!

C'est trop cher !

- Se on liian kallis!
- Hinta on liian korkea!
- Se maksaa liikaa!
- Kamalan tyyris!

C'est trop cher !