Translation of "Käyvät" in French

Miksi ihmiset käyvät elokuvissa?

- Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?
- Pourquoi les gens vont-ils au cinéma ?

He käyvät teatterissa kerran kuukaudessa.

Ils vont au théâtre une fois par mois.

He käyvät kirkossa joka sunnuntai.

Ils vont à l'église tous les dimanches.

Yhä usemmat parit käyvät häämatkoilla ulkomailla.

De plus en plus de couples partent en lune de miel à l'étranger.

Hänen vanhempansa käyvät kirkossa joka sunnuntai.

Ses parents vont à l'église tous les dimanches.

- He käyvät kirkossa sunnuntaina aamulla.
- He menevät kirkkoon sunnuntaiaamuna.

Ils vont à l'église le dimanche matin.

Tatoeba: Paikka, jossa keskustelut käyvät kiihkeämpinä kuin kaksi jänistä vauvantekopuuhissa sukassa!

- Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins qui s'accouplent dans une chaussette !
- Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins en train de faire des bébés dans une chaussette !

- Sano Meksiko ja tacot tulevat mieleesi.
- Sano Meksiko ja ajatukset käyvät tacoihin.

Si on parle de Mexico, on pense aux tacos.