Translation of "Ilomielin" in French

Tom myöntyi ilomielin.

- Tom a accepté avec plaisir.
- Tom a accepté avec joie.

Hyväksymme ilomielin ehdotuksesi.

Nous acceptons volontiers ton offre.

Autan sinua ilomielin.

- Je t'aiderai avec plaisir.
- J'aurai plaisir à t'aider.
- J'aurai plaisir à vous aider.

- Tulen ilomielin.
- Tulen mielelläni.

- Je serai heureux de venir.
- Je viendrai volontiers.

- Autamme sinua mielellämme.
- Autamme sinua ilomielin.
- Autamme teitä mielellämme.
- Autamme teitä ilomielin.

Nous sommes heureux de vous aider.

Jos niin haluat, huolehdin lapsistasi ilomielin.

Je suis disposé à m'occuper de vos enfants, si vous voulez que je le fasse.

- Otan kutsusi vastaan ilomielin.
- Otan kutsusi vastaan mielihyvin.

Je serai très heureux d'accepter ton invitation.

- Olen valmis mihin vain puolestasi.
- Teen sinun takiasi ilomielin mitä tahansa.
- Olen valmis mihin tahansa vuoksesi.

- Je suis prêt à faire n'importe quoi pour toi.
- Je suis prêt à tout faire pour vous.
- Je suis prêt à tout faire pour toi.
- Je suis prête à tout faire pour toi.
- Je suis prête à tout faire pour vous.

- Autan sinua ilomielin.
- Autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua mielelläni.
- Minä autan sinua kernaasti.
- Autan sinua kernaasti.
- Minä autan sinua mieluusti.
- Autan sinua mieluusti.

- Je t'aiderai avec plaisir.
- Je t'aiderai volontiers.
- J'aurai plaisir à t'aider.
- J'aurai plaisir à vous aider.