Translation of "Yhdysvaltoihin" in English

Ystäväni lähti Yhdysvaltoihin.

My friends set off to America.

Isäni on mennyt Yhdysvaltoihin.

My father has gone to the United States.

Hän haluaa mennä Yhdysvaltoihin.

He wants to go to the United States.

Mary muutti Yhdysvaltoihin myöhäisteini-iässään.

Mary went over to the United States in her late teens.

Meneekö hän Yhdysvaltoihin ensi vuonna?

- Will she go to America next year?
- Will she go to the United States next year?

Hän on puuhannut ahkerasti tulevaa matkaa Yhdysvaltoihin.

She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.

- Hän haluaa mennä Amerikkaan.
- Hän haluaa mennä Yhdysvaltoihin.

He wants to go to the United States.

- Hän on keskittynyt valmistelemaan matkaansa USA:han.
- Hän on keskittynyt valmistelemaan matkaansa Amerikan yhdysvaltoihin.
- Hän on keskittynyt valmistelemaan matkaansa Yhdysvaltoihin.

She has been busy preparing for her trip to the U.S.

- Emilia asuu isosiskonsa luona, koska hänen vanhempansa menivät pariksi viikoksi Yhdysvaltoihin.
- Emilia asuu isosiskonsa luona, sillä hänen vanhempansa menivät pariksi viikoksi Yhdysvaltoihin.

Emily's staying in her elder sister's house, because her parents went to the United States for a couple of weeks.

Jos luulet oppivasi puhumaan englantia pelkästään menemällä Yhdysvaltoihin, olet erehtynyt karkeasti.

If you think that you'll learn to speak English just by going to America, then you're sorely mistaken.

Hän ei ollut ikinä aikaisemmin opiskellut englantia ennen kun hän meni Yhdysvaltoihin.

He had never studied English before he went to the United States.

Joulukuussa 1933 Einstein lähti Yhdysvaltoihin. Kuukausi hänen lähtönsä jälkeen natsit ottivat Saksan valtaansa. Hän ei palannut Saksaan ikinä.

In December of 1932, Einstein left for the United States. A month after his departure the Nazis assumed control of Germany. He never returned to Germany.

Ja perustamisestamme lähtien amerikkalaiset muslimit ovat tuoneet omat rikkautensa Yhdysvaltoihin. He ovat taistelleet sodissamme, palvelleet hallitusta, puolustaneet kansalaisoikeuksia, aloittaneet uusia yrityksiä, opettaneet yliopistoissamme, loistaneet urheiluareenoillamme, voittaneet Nobelin palkintoja, rakentaneet korkeimmat rakennuksemme ja sytyttäneet Olympiasoihdun.

And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.