Translation of "Vietti" in English

Hän vietti onnellisen lapsuuden.

She had a happy childhood.

Tomi vietti kesän Bostonissa.

Tom spent the summer in Boston.

Pienimmäinen vietti aamupäivänsä päiväkodissa.

The youngest child spent every morning at a nursery.

Hän vietti illan lukien kirjaa.

He spent the evening reading a book.

Tom vietti iltapäivän puuhastellen autotallissaan.

Tom spent the afternoon messing around in his garage.

Tom vietti koko yön baarissa.

Tom spent all night at the bar.

Tom vietti koko yön puhuen.

Tom talked away the entire night.

Tom vietti elämänsä auttaen ihmisiä.

Tom spent his entire life helping people.

Tomi vietti puolet elämästään Bostonissa.

- Tom lived half his life in Boston.
- Tom lived half of his life in Boston.

Tom vietti koko päivän yksin huoneessaan.

Tom spent all day alone in his room.

Tom vietti suurimman osan ajastaan kalastaen.

Tom passed most of the time fishing.

Hän vietti suurimman osan päivästä sairaalassa.

She spent most of the day at the hospital.

Hän vietti mukavan hetken jutellen hänen kanssaan.

He had a good time talking with her.

Hän vietti kaikki joulunsa kotona perheensä kanssa.

She spent all of her Christmases at home with her family.

- Hän varttui Saksassa.
- Hän vietti lapsuutensa Saksassa.

He grew up in Germany.

Dan vietti yön harrastaen seksiä Lindan kanssa.

Dan spent the night having sex with Linda.

Adam vietti kolme vuotta vankilassa huumeiden hallussapidosta.

Adam spent 3 years in jail for drug possession.

- Tomi vietti yksinkertaista elämää.
- Tomin elämä oli yksinkertaista.

Tom led a simple life.

- Isäni jäi muutamaksi päiväksi Frankfurtiin.
- Isäni vietti muutaman päivän Frankfurtissa.

My father stayed a few days in Frankfurt.

- Tomi vietti kolmekymmentä vuotta vankilassa.
- Tomi istui kolmekymmentä vuotta linnassa.

- Tom spent thirty years in prison.
- Tom spent 30 years in prison.

Tom nautti Ranskan matkastaan paljon enemmän, koska hän vietti kesän verestäen ranskantaitoaan.

Tom enjoyed his trip to France much more because he had spent the summer brushing up his French.

Mari oli mustasukkainen siitä, että Tom vietti niin paljon aikaa hänen ystävänsä Conchitan kanssa.

Mary was jealous that Tom spent so much time with her friend Conchita.