Translation of "Työtäni" in English

Inhoan työtäni.

I hate working.

Teen vain työtäni.

I'm only doing my job.

Tein vain työtäni.

I was just doing my job.

- Ole hiljaa äläkä häiritse työtäni.
- Ole hiljaa äläkä hankaloita työtäni.

Please be quiet and don't hamper my work.

En halua menettää työtäni.

I don't want to lose my job.

Olen lopettamassa työtäni opettajana.

I'm quitting my job as a teacher.

Se on osa työtäni.

- It's part of my job.
- That's part of my job.
- This is part of my job.

Tuo mies arvostelee työtäni

My work is being reviewed by that man

Minulla on ikävä vanhaa työtäni.

I miss my old job.

He voivat pyörittää säätiötä, tukea koulua, jatkaa työtäni.

so that later on, they can manage it, support the school and go on,

- En halua antaa heille yhtään syytä kuvitella, etten haluaisi tehdä työtäni.
- En halua antaa heille mitään syytä kuvitella, etten haluaisi tehdä työtäni.

I don't want to give them any reason to think I'm not willing to do my job.

- Pidän uudesta työstäni.
- Rakastan uutta työtäni.
- Mä rakastan mun uutta työtä.

- I like my new job.
- I love my new job.

En halua antaa heille yhtään syytä kuvitella, etten haluaisi tehdä työtäni.

I don't want to give them any reason to think I'm not willing to do my job.

- Se ei ollut minun työtäni.
- Se ei ollut minun hommani.
- Se ei ollut minun tehtäväni.

That wasn't my job.