Translation of "Loukkaantunut" in English

Oletko loukkaantunut?

- Are you hurt?
- Are you injured?

Kukaan ei loukkaantunut.

No one was injured.

Tom on pahoin loukkaantunut.

Tom is badly hurt.

Tom saattaa olla loukkaantunut.

Tom may be hurt.

Kukaan muu ei loukkaantunut.

No one else was injured.

Olin loukkaantunut ja poissa tolaltani.

I was hurt and upset.

Tom saattaa olla loukkaantunut tai kuollut.

Tom may be injured or dead.

- Tovoittavasti et loukkaantunut.
- Toivottavasti et pahastunut.

I hope you're not offended.

Ihmeiden ihme: kukaan matkustajista ei loukkaantunut.

Miracle of miracles, none of the passengers were hurt.

Olin liian loukkaantunut ja vihainen puhuakseni hänen kanssaan.

I was too hurt and angry to speak with her.

Vaikkakin hän oli vaikeasti loukkaantunut, hän onnistui pääsemään puhelimeen.

Though seriously injured, he managed to get to a telephone.

Muutamat saivat melkoiset naarmut, mutta kukaan ei loukkaantunut vakavasti.

Some got pretty scratched up, but nobody was severely injured.

Tom oli järkyttynyt kuullessaan, että Mari oli loukkaantunut liikenneonnettomuudessa.

Tom was shocked to hear that Mary had been injured in a traffic accident.

Tom oli todella iloinen kuullessaan, että Mary ei ollut loukkaantunut onnettomuudessa.

Tom was really glad to hear that Mary hadn't been injured in the accident.