Translation of "Saattaa" in English

- Se saattaa toimia.
- Tuo saattaa onnistua.

That might actually work.

Saattaa sataa.

- It may rain.
- It might rain.

- Tomilla saattaa olla kiire.
- Tom saattaa olla varattu.

- Tom might be busy.
- Tom may be busy.

- Tom saattaa olla siellä.
- Tomi saattaa olla siellä.

Tom may be there.

- Siihen saattaa mennä hetki.
- Se saattaa kestää hetken.

It might take a little while.

- Ase saattaa olla hyödyllinen.
- Ase saattaa tulla tarpeeseen.

A gun might come in handy.

Saattaa pitää paikkansa.

It may be true.

Se saattaa toimia.

It might work.

Tom saattaa vastustaa.

Tom might object.

Pian saattaa sataa.

It may rain soon.

Se saattaa sattua.

It may hurt.

Se saattaa räjähtää.

It might explode.

- Hän saattaa kostaa.
- Hän saattaa maksaa samalla mitalla takaisin.

He might retaliate.

- Tom saattaa olla opiskelemassa ranskaa.
- Tom saattaa opiskella ranskaa.

Tom may be studying French.

- Tomi saattaa olla yhä hengissä.
- Tomi saattaa elää yhä.

Tom may still be alive.

- Ensi viikolla saattaa olla pakkasta.
- Ensi viikolla saattaa pakastua.

It may freeze next week.

- Bussi saattaa olla myöhässä.
- Linja-auto saattaa olla myöhässä.

The bus may be late.

Tästä saattaa tulla hauskaa.

This might be quite exciting.

Tämä saattaa kuulostaa julmalta,

To me... I will say something that may sound cruel,

Voinko saattaa sinut lenkentälle?

May I accompany you to the airport?

Hän saattaa olla ranskalainen.

She may be French.

Mitä tahansa saattaa tapahtua.

Anything could happen.

Tämä saattaa osoittautua hyödylliseksi.

This might prove useful.

Se saattaa osoittautua hyödylliseksi.

It might prove useful.

Tämä saattaa kiinnostaa sinua.

This might interest you.

Tämä saattaa olla se.

This might be it.

Se saattaa olla hauskaa.

It could be fun.

Tom saattaa olla vaikeuksissa.

Tom may be in trouble.

Tom saattaa tietää jotain.

- Maybe Tom knows something.
- Tom might know something.

Henkesi saattaa olla vaarassa.

Your life may be in danger.

Voisinko saattaa sinunt sisään?

Can I see you inside, please?

Sinulla saattaa olla ongelma.

You may have a problem.

Se saattaa kestää päiviä.

That could take days.

Hän saattaa tulla kateelliseksi.

He may become jealous.

Tom saattaa olla väsynyt.

- Tom might be tired.
- Tom may be tired.

Tomi saattaa olla elossa.

- Tom may be alive.
- Tom might be alive.

Tom saattaa olla sairas.

Tom might be sick.

Heillä saattaa olla panttivankeja.

They may have hostages.

Tomi saattaa olla vaarallinen.

- Tom may be dangerous.
- Tom might be dangerous.

Tämä saattaa auttaa sinua.

This may help you.

Tomilla saattaa olla syöpä.

Tom might have cancer.

Tässä saattaa olla ongelmia.

There might be problems.

Tomi saattaa elää yhä.

Tom may still be alive.

Se saattaa olla ongelma.

- That might be a problem.
- That could be a problem.
- It could be a problem.

Tämä saattaa muuttua pian.

This may soon change.

Se saattaa muuttua pian.

That might soon change.

Tämä saattaa olla oikein.

This may be correct.

Tomi saattaa olla siellä.

- Tom might be there.
- Tom may be there.

Tom saattaa olla loukkaantunut.

Tom may be hurt.

Tom saattaa olla palannut.

- Tom may be back.
- Tom may come back.

Tästä saattaa tulla ongelma.

This could become a problem.

Meillä saattaa olla ongelma.

We may have a problem.

Se saattaa vaikuttaa oudolta.

It may seem strange.

Tomi saattaa olla kanadalainen.

Tom might be Canadian.

Se saattaa olla väärinkäsitys.

That may be a misunderstanding.

Ensi viikolla saattaa pakastua.

- It may freeze next week.
- We might have frost next week.

Se saattaa muodostua hankalaksi.

It may give rise to serious trouble.

Se saattaa olla vaarallista.

It might be dangerous.

Hän saattaa olla oikeassa.

He may well be right.

Hän saattaa olla siellä.

He may be there.

Tomi saattaa tarvita apua.

Maybe Tom needs help.

Tom saattaa olla unessa.

- Tom might be asleep.
- Tom may be asleep.
- Tom might be sleeping.
- Tom may be sleeping.

Tomi saattaa soittaa myöhemmin.

Tom might call later.

- Tilanne saattaa mennä aika karvaiseksi.
- Siitä saattaa tulla aika totista leikkiä.

Things can get hairy.

Ja rannalta saattaa löytyä ruokaa.

and also there might be some food sources along the shore.

Joitakuita teistä tämä saattaa kiinnostaa,

Now that might be interesting to some of you,

Yö saattaa tuoda helpotusta kuumuuteen,

Nightfall may bring relief from the heat,

Sinulla saattaa olla hieman kuumetta.

You may have a slight fever.

Satunnainen huomautus saattaa loukata jotakuta.

A casual remark can hurt someone.

Pikkusiskoni tahtoi välttämättä saattaa minua.

My sister insisted on going with me.

Hän saattaa pystyä tulemaan huomenna.

He may be able to come tomorrow.

Se saattaa aiheuttaa myös keuhkosyöpää.

It may cause lung cancer, too.

Taifuuni saattaa ylittää Touhokun alueen.

The typhoon may cross the Tohoku district.

Hän saattaa pelätä tulosten saamista.

He may dread to learn the results.

Hän saattaa myöhemmin muuttaa mieltään.

He may change his mind later.

Anna minun saattaa sinut kotiin.

Let me accompany you home.

Sellaista saattaa sattua kenelle tahansa.

Something like this can happen to anyone.

Tästä saattaa olla sinulle hyötyä.

You may find this useful.

Tämä saattaa olla vaarallista aluetta.

This could be a dangerous area.

Tämä saattaa olla Tomin sateenvarjo.

This might be Tom's umbrella.

Tom saattaa mennä Bostoniin työnhakuun.

Tom might go to Boston to look for a job.

Tom saattaa tehdä jotain pahaa.

Tom might do something bad.

Tomi saattaa tietää Marin puhelinnumeron.

Tom might know what Mary's phone number is.

Tomi saattaa olla allerginen maapähkinöille.

Tom might be allergic to peanuts.

Tom saattaa pystyä tekemään sen.

Tom might be able to do that.