Translation of "Kuolema" in English

- Minä olen Kuolema.
- Olen Kuolema.

I am Death.

Kuolema kuninkaalle!

Death to the king!

Kuolema pelottaa minua.

- I am afraid of dying.
- I'm afraid of dying.

Kuolema muistuttaa unta.

Death is similar to sleep.

Yhden ihmisen kuolema on tragedia, miljoonan ihmisen kuolema on statistiikkaa.

The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.

Kuolema on kaikkien kohtalo.

Death is everyone's fate.

Antautumisen vaihtoehto on kuolema.

The alternative to surrender is death.

Tomin kuolema vaikuttaa itsemurhalta.

Apparently, Tom's death was a suicide.

Rakkaus on vahvempi kuin kuolema.

Love is stronger than death.

Isoäitini kuolema oli suuri shokki.

My grandmother's death was a big shock.

Kuolema on olennainen osa elämää.

Death is an integral part of life.

Tomin kuolema särki Marin sydämen.

Tom's death broke Mary's heart.

Mahtaako kuolema yksin olla ainoa vapautus?

Is death the only release?

Kirjoittaminen on syvempi uni kuin kuolema.

Writing is a deeper sleep than death.

Ainoastaan aikainen kuolema takaa ikuisen nuoruuden.

Only an early death grants eternal youth.

- Olen elävä todiste siitä, että kuolema voidaan voittaa.
- Minä olen elävä todiste siitä, että kuolema voidaan voittaa.
- Olen elävä todiste siitä, että kuolema on voitettavissa.
- Minä olen elävä todiste siitä, että kuolema on voitettavissa.

I'm living proof that death can be overcome.

- Tommin kuolema tuli yllätyksenä.
- Tommi kuoli yllättäen.

Tom's death came as a surprise.

Täällä teitä odottaa vain kurja, kunniaton kuolema.

Only miserable and inglorious death awaits you here.

Jokaisen orangin kuolema, joka tuo lajia lähemmäs sukupuuttoa,

And so each orangutan dying as a species is driven closer to extinction

Kuolema ei voi estää todellista rakkauta, vain viivyttää sitä hetken.

Death cannot stop true love, all it can do is delay it for a while.

Kuolema on tuleva nopein siiveniskuin sille, joka kajoaa faaraon hautaan.

Death shall come on swift wings to him that toucheth the tomb of the pharaoh.

Kuolema on ruma asia, joka luonnon täytyy piilottaa, ja luonto piilottaa sen hyvin.

Death is a disgusting thing that nature has to hide, and it does it well.

Kuolema on jompikumpi. Joko se on perikato, eivätkä kuolleet ole tietoisia mistään, tai, kuten meille kerrotaan, se on todellisuudessa muutos: sielumme muutto täältä toisaalle.

Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.