Translation of "Kipua" in English

Silloin tunsin todellista kipua.

That's when I really felt the pain that time...

Hän tunsi terävää kipua.

- He was aware of a sharp pain.
- He felt a sharp pain.

En kestä tätä kipua.

I can't stand this pain.

En kestä tätä kipua enää.

- I cannot bear the pain any more.
- I can't bear the pain anymore.

Hän ei enää kestänyt kipua.

He could no longer stand the pain.

Minulla on vihlovaa kipua tässä.

I have a sharp pain here.

Haluan jotain lääkettä helpottamaan kipua.

I need some medicine to kill the pain.

Hän tunsi polttavaa, voimakkuudessaan tuskallista kipua.

She felt burning pain, agonizing in its intensity.

Kummallista sanoa, en tuntenut mitään kipua.

Strange to say, I didn't feel any pain.

En enää tunne kipua melkein ollenkaan.

I barely feel the pain anymore.

Polvileikkauksen jälkeen hän pystyi kävellä ilman kipua.

After his knee repair, he could walk without pain.

Tämän hämähäkin purema aiheuttaa äärimmäisen kovaa kipua.

The bite of this spider causes intense pain.

En voi kestää tätä kipua enää kauempaa.

I can't stand this pain any more.

Sain vihdoinkin selville mikä on aiheuttanut kipua jalkaani.

I finally found out what had been causing the pain in my leg.

Hammastani särkee. En vain enää kestä tätä kipua.

I've got a toothache. I just can't bear this pain anymore.

Kun Tomi ei enää kestänyt kipua, hän meni sairaalaan.

When Tom couldn't bear the pain any longer, he went to the hospital.

Ne saattavat näyttää hyviltä, mutta korkeat korot aiheuttavat kipua ja eivät ole hyväksi jaloille.

They may look nice but high-heels can cause pain and are not good for your feet.