Translation of "Kauneuden" in English

Hänellä on kauneuden lahja.

She is endowed with beauty.

He tanssivat kirsikankukkien kauneuden huumaamina.

They are dancing, intoxicated with the beauty of cherry blossoms.

- Hänellä ei ole kauneuden tajua.
- Hänellä ei ole silmää kauneudelle.

She has no sense of the beautiful.

Kauneus ei ole ominaisuus olioissa itsessään: se on olemassa vain olioita pohtivan mielessä, ja mielet havaitsevat erilaisen kauneuden.

Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.