Translation of "Alhaalla" in English

Alhaalla näkyy tie.

Look, you can see a road down there.

Alhaalla näkyy metsä.

[Bear] I can see a forest down below us.

Alhaalla kimaltelee jotain.

[shouting] There's definitely something shining down there.

Kotisivut ovat alhaalla.

The website is down.

- Oletko nähnyt mitään siellä alhaalla?
- Oletko sinä nähnyt mitään siellä alhaalla?
- Oletteko nähneet mitään siellä alhaalla?
- Oletteko te nähneet mitään siellä alhaalla?

Have you seen anything down there?

- Et voi pitää hyvää miestä alhaalla.
- Et voi pitää hyvää ihmistä alhaalla.
- Ette voi pitää hyvää miestä alhaalla.
- Ette voi pitää hyvää ihmistä alhaalla.
- Hyvää miestä ei voi pidellä alhaalla.
- Hyvää ihmistä ei voi pidellä alhaalla.
- Hyvää miestä ei voi pitää alhaalla.
- Hyvää ihmistä ei voi pitää alhaalla.
- Et voi pidellä hyvää miestä alhaalla.
- Ette voi pidellä hyvää miestä alhaalla.
- Et voi pidellä hyvää ihmistä alhaalla.
- Ette voi pidellä hyvää ihmistä alhaalla.

You can't keep a good man down.

Se on tuolla alhaalla.

-[dog barks] -There she is, down there! Dana!

Alhaalla on selvästi metallia.

Yeah, there is definitely something metal down there.

Oletko sinä siellä alhaalla?

Are you down there?

Palvelin on taas alhaalla.

The server is down again.

Mitä siellä alhaalla oikein tapahtuu?

- What's going on down there?
- What is going on down there?

Paikantimen mukaan Dana on vieläkin tuolla alhaalla.

Yeah, look, the tracker's saying Dana... is straight down that way, still.

Olimme alhaalla South Colin leirissä, kun kuulimme,

We were down at the South Col camp when we got the word...

- Palvelin on alhaalla.
- Palvelin ei ole toiminnassa.

The server is down.

- Palvelin oli alhaalla.
- Palvelin ei ollut toiminnassa.

The server was down.

En voi lukea sähköpostiani. Palvelin on alhaalla.

I can't check my mail. The server is down.

- Tatoeba oli nurin eilen.
- Tatoeba oli alhaalla eilen.

Tatoeba was down yesterday.

Tom ei ollut koskaan aikaisemmin nähnyt Maryä hiukset alhaalla.

Tom had never before seen Mary with her hair down.

- Onko täällä kaikki kunnossa?
- Onko täällä alhaalla kaikki kunnossa?

Is everything alright down here?

Taivaan ylhäällä ja Helvetin alhaalla välissä on paikka nimeltä Maa.

Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.

Olen pitänyt painoni alhaalla, vaikka monet ystävistäni ovatkin lihonneet ikääntyessään.

I've kept my weight down even though many of my friends have gained weight as they've grown older.

Mutta se ei kohtaa rauhallista loppua. Täällä alhaalla väijyy yöllinen salamurhaaja.

But he's not destined for a peaceful end. There's a nocturnal assassin down here.

"Kuinka voin hävitä?" vastasi Saatana. "Kaikki erotuomarit ovat täällä alhaalla Helvetissä."

"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."