Translation of "Kuumaa" in Dutch

Tee on kuumaa.

- De thee is heet.
- De thee is warm.

Vesi on kuumaa.

Het water is heet.

Oli hyvin kuumaa.

Het was heel warm.

Keitto on liian kuumaa.

De soep is te heet.

Tee on kiehuvan kuumaa.

De thee is kokend heet.

Kuka haluaa kuumaa kaakaota?

Wie wil er warme chocolademelk?

On taottava kun rauta on kuumaa.

Men moet het ijzer smeden als het heet is.

Tämä kahvi ei ole tarpeeksi kuumaa.

Deze koffie is niet warm genoeg.

Balilla on joulukuussa todella kuumaa ja kosteaa.

- Het is ongelofelijk heet en vochtig op Bali in december.
- In december is het zeer heet en vochtig in Bali.

Skotlantilainen tomaattikeittoresepti: kaadetaan kuumaa vettä punaiseen kuppiin.

- Schots recept voor tomatensoep: doe heet water in een rode tas.
- Schots recept voor tomatensoep: doe heet water in een rode kop.

Älä kaada kuumaa vettä lasiin tai se hajoaa.

Giet geen heet water in het glas, of het zal barsten.

- Tom koski kuumaan lieteen ja poltti kätensä.
- Tom kosketti kuumaa hellaa ja poltti kätensä.

Tom raakte het hete fornuis aan en verbrandde zijn hand.

- On taottava kun rauta on kuumaa.
- Tao silloin kun rauta on kuuma.
- Älä kulje onnesi ohitse.
- Älä päästä hyvää mahdollisuutta menemään.
- Silloin on taottava kun rauta on kuuma.

- Men moet het ijzer smeden als het heet is.
- Men moet het ijzer smeden wanneer het heet is.