Translation of "Palaa" in Arabic

Talo palaa.

المنزل يحترق.

Puu palaa.

الخشب يحترق.

Hän palaa kotiinsa.

هو يرجع إلى بيته.

Taistelemme siis. Antaa palaa.

‫هل سنقاتله؟‬ ‫حسناً، ها نحن.‬

palaa valo nyt takaisin.

‫عاد الضوء.‬

Täydellinen sitoutuminen. Anna palaa.

‫أولاً: الالتزام التام. اسع إلى مهمتك...‬

Käteni turpoaa ja kipu palaa.

‫فإن يدي تتورم ويعود الألم مجدداً.‬

Täällä palaa niin paljon kaloreita.

‫تحرق الكثير من السعرات الحرارية هنا.‬

Palaa mielessäsi takaisin 1500-luvulle,

عودوا بأذهانكم إلى القرن السادس عشر.

Ennen kuin yö jälleen palaa.

‫قبل حلول الليل مجددًا.‬

Se tarkoittaa, että se palaa hyvin.

‫هذا يعني أنه سيشتعل جيداً.‬

Tämä palaa aika pitkään. Mennään sisälle.

‫وستستمر في الاشتعال لبعض الوقت.‬ ‫حسناً، دعنا ندخل هنا.‬

En ole varma, miten tämä palaa -

‫لا أعرف كيف سيشتعل تحديداً.‬

Olen varma että hän palaa pian.

أنا متأكد من أنها ستعود قريباً.

Puuvilla palaa kirkkaasti, mutta ei kovin pitkään.

‫لأن القطن يشتعل بشدة،‬ ‫ولكنه لا يدوم طويلاً.‬

- Mitä eroa on pianolla ja viululla? Piano palaa pitempään.
- Mitä eroa on pianolla ja viululla? Piano palaa pidempään.

ما الفرق بين الكمان والبيانو؟ البيانو يحترق مدة أطول.

Siinä on niin paljon hartsiöljyjä. Tämä palaa pitkään.

‫إنه يحتوي على الكثير من الزيوت الراتينغية.‬ ‫وستستمر في الاشتعال لبعض الوقت.‬

- Palaa takaisin kuukauden sisään.
- Tule takaisin kuukauden sisällä.

فلتعد في أقل من شهر.

Olen huolissani siitä, kuinka kauan se palaa enää. Ei.

‫أخشى ألا تظل مشتعلة طويلاً.‬ ‫كلا.‬

Se raahautuu lammesta imeyttääkseen happea suoraan ilmasta. Viimein aurinko palaa.

‫يخرج لاستنشاق الأكسجين من الهواء مباشرة.‬ ‫أخيرًا، تعود الشمس.‬

- Mene takaisin paikallesi.
- Mene takaisin istuinpaikallesi.
- Palaa takaisin omalle istumapaikallesi.

عُد إلى مقعدك.