Translation of "Naaras" in Arabic

Naaras.

‫أنثى.‬

Toinen naaras.

‫أنثى أخرى.‬

Naaras on lähellä.

‫ثمة أنثى قريبة.‬

Naaras epäröi vieläkin.

‫لم تحسم أمرها بعد.‬

Naaras tajuaa viestin.

‫فهمت الأنثى الرسالة.‬

Naaras joutui erilleen muista.

‫انفصلت أنثى عن الآخرين.‬

Naaras löytyi. Mutta sillä oli hintansa.

‫لقد عثر عليها.‬ ‫لكن بثمن باهظ.‬

Tämä naaras voi kasvaa yli kymmenmetriseksi.

‫هذه الأنثى تستطيع بلوغ طول‬ ‫يربو عن الـ10 أمتار.‬

Mutta naaras ei nyt ehdi vehtailla.

‫لكنها مشغولة ولا وقت لديها للعبث.‬

Tähän aikaan vuodesta - naaras syö lohta.

‫في هذا الوقت من العام،‬ ‫يعتمد على السلمون كغذاء.‬

Jokainen naaras voi saada yli sata poikasta.

‫يمكن لكل أنثى إنجاب أكثر من 100 جرو.‬

Parittelun päätyttyä - naaras suuntaa maan alle munimaan -

‫بعد انتهاء التزاوج،‬ ‫تتوجه الإناث إلى ما تحت الأرض‬ ‫لوضع بيوضها...‬

Erilleen joutunut naaras hävisi taistelun leijonia vastaan.

‫فقدت الأنثى المنعزلة معركتها مع الأسود.‬

On turvallisempaa houkutella naaras. Mutta sen on kuulostettava vaikuttavalta.

‫من الآمن جذب أنثى إليه.‬ ‫لكنه يحتاج إلى إصدار صوت مبهر.‬

Naaras on 20 % painavampi, joten uroksen on pinnisteltävä pidelläkseen naarasta.

‫وزنها أكبر منه بـ20 بالمئة،‬ ‫لذا يستهلك تثبيتها كل قواه.‬

Niiden valo toimii signaalina siivettömille naaraille maassa. Naaras on riisinjyvän kokoinen.

‫ضوؤها إشارة‬ ‫لليراعات الإناث عديمة الأجنحة على الأرض.‬ ‫إنها بحجم حبة أرز.‬