Translation of "Quicker" in Turkish

Go quicker!

Daha hızlı git!

Tom is quicker.

Tom daha hızlıdır.

They're quicker than we are.

Onlar bizden daha hızlı.

Tom is quicker than we are.

Tom bizden daha hızlı.

You're quicker than me, aren't you?

Sen benden daha hızlısın, değil mi?

They moved quicker than horses in gallop.

Onlar dört nala koşan atlardan daha hızlı hareket ettiler.

- Tom was quicker at doing that than Mary.
- Tom was quicker at doing that than Mary was.

Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlıydı.

- Tom was quicker at doing that than Mary.
- Tom used to be quicker at doing that than Mary.

Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlıydı.

Which is quicker, a taxi or the subway?

Hangisi daha hızlı bir taksi mi yoksa metro mu?

- You're quicker than me.
- You're faster than me.

Benden daha hızlısın.

Tom is quicker at doing that than Mary.

Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlıdır.

Tom is still quicker at doing that than Mary.

Tom hâlâ bunu yapmada Mary'den daha çabuktur.

- Tom told me that he's quicker at doing that than Mary.
- Tom told me he's quicker at doing that than Mary.

Tom bana bunu yapmada Mary'den daha çabuk olduğunu söyledi.

It'll be quicker to walk than to take a taxi.

Yürümek taksiye binmekten daha hızlı olacaktır.

Tom picked it up quicker than I thought he would.

Tom düşündüğümden daha çabuk kavradı.

Tom wasn't any quicker at doing that than Mary was.

Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlı değildi.

Tom was much quicker at doing that than Mary was.

Tom bunu yapmada Mary'den çok daha hızlıdır.

I wasn't any quicker at doing that than Mary was.

Bunu yapmada Mary'den daha hızlı değildim.

I was able to do that much quicker than Mary.

Bunu Mary'den çok daha hızlı yapabildik.

- I think Tom is still quicker at doing that than Mary.
- I think that Tom is still quicker at doing that than Mary.

Bence Tom bunu yapmada hâlâ Mary'den daha hızlıdır.

Our new method of doing that is quicker and more efficient.

Bunu yapmayla ilgili yeni yöntemimiz daha hızlı ve daha verimli.

It looks like Tom is quicker at doing that than Mary.

Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlı görünüyor.

Sami used some chemicals to get Layla's body to decompose quicker.

Sami, Leyla'nın cesedini daha çabuk parçalamak için bazı kimyasallar kullandı.

As daylight broke the Carthaginian general reacted quicker than his opponent, sending

Şafak sökerken Kartacalı general rakibinden önce davrandı ve bir grup...

He has worked out a quicker way to get the job finished.

Hızlı bir şekilde çalışarak işi bitirdi.

I wonder why Tom is so quicker at doing that than Mary.

Tom'un neden bunu yapmada Mary'den daha hızlı olduğunu merak ediyorum.

- Tom is quicker than we are.
- Tom is faster than we are.

Tom bizden daha hızlı.

[Bear] The faster your heart beats, the quicker the venom moves through your body.

Kalbiniz ne kadar hızlı atarsa zehir vücudunuzda o kadar hızlı dolaşır.

[Bear] The faster your heart beats, the quicker the venom moves through your body.

Kalbiniz ne kadar hızlı atarsa zehir vücudunuzda o kadar hızlı dolaşır.

- Which is quicker, a taxi or the subway?
- What's faster, a taxi or the subway?

Hangisi daha hızlı, taksi mi yoksa metro mu?

Goats do not like getting wet and will seek shelter quicker than sheep and other livestock.

Keçiler ıslanmayı sevmez, koyun ve diğer hayvanlardan daha çabuk sığınak ararlar.

- Tom and I are quicker than you are.
- Tom and I are faster than you are.

Tom ve ben senden daha hızlıyız.

- I was able to do that much quicker than Tom.
- I was able to do that much faster than Tom.

Bunu Tom'dan çok daha hızlı yapabildim.

- Public transport is only quicker than private transport in urban areas.
- Public transportation is only faster than private transportation in urban areas.

Kentsel alanlarda toplu taşıma sadece özel ulaşımdan daha hızlıdır.