Translation of "Propose" in Turkish

What do you propose?

Sen ne öneriyorsun?

What would you propose?

Ne önerirdin?

Did he propose any solutions?

O, hiç çözüm önerdi mi.

Did he propose to you?

Sana evlenme teklif etti mi?

What do you propose instead?

Onun yerine ne önerirsin?

Did someone actually propose this?

Gerçekten biri bunu önerdi mi?

Tom is going to propose.

Tom evlenme teklif edecek.

What is it you propose?

Teklif ettiğin nedir?

Did you propose to Mary?

Mary'ye evlenme teklif ettin mi?

What you propose is impossible.

Senin önerdiğin şey imkansız.

Tom will propose to Mary.

Tom Mary'ye evlenme teklif edecek.

Did Tom propose any solutions?

Tom herhangi bir çözüm önerdi mi?

- Tom is going to propose to Mary tonight.
- Tom will propose to Mary tonight.

Tom bu gece Mary'ye evlenme teklif edecek.

I want to propose here, today,

bugün burada, şunu teklif etmek istiyorum:

I'm going to propose to her.

Ona evlenme teklif edeceğim.

How do you propose doing that?

Onu nasıl yapmayı öneriyorsun?

What do you propose to do?

Ne yapmayı öneriyorsun?

I'd like to propose a toast.

Kadeh kaldırmak istiyorum.

Did he propose marriage to you?

O size evlenme teklif etti mi?

How do you propose to help?

Nasıl yardım etmeyi teklif edersiniz?

How do you propose we help?

Nasıl yardım etmemizi teklif edersin?

I'm going to propose to Mary.

Ben Mary'ye teklif edeceğim.

Sami planned to propose to Layla.

Sami, Leyla'ya teklif etmeyi planladı.

- I think Tom will propose to me.
- I think that Tom will propose to me.

Sanırım Tom bana evlenme teklifinde bulunacak.

Tom is going to propose to Mary.

Tom Mary'ye evlilik teklif edecek.

Gentlemen, I'd like to propose a toast.

Beyler, kadeh kaldırmak istiyorum.

I don't want to propose to you!

Sana evlenme teklif etmek istemiyorum!

What do you propose we do now?

Şimdi ne yapmamızı öneriyorsun?

How do you propose we do that?

Onu nasıl yapmamızı öneriyorsun?

I propose that something should be done.

Bir şey yapılmasını öneririm.

How do you propose to do that?

Onu nasıl yapmayı öneriyorsun?

He finally decided to propose to her.

O, sonunda ona evlenme teklif etmeye karar verdi.

Tom finally decided to propose to Mary.

Tom sonunda Mary'ye evlenme teklifi etmeye karar verdi.

Tom has decided to propose to Mary.

Tom Mary'ye evlenme teklif etmeye karar verdi.

The young man decided to propose to her.

Genç adam ona evlenme teklif etmeye karar verdi.

Is there no alternative to what you propose?

Teklif ettiğine alternatif yok mudur?

How do you propose we solve this problem?

Bu sorunu nasıl çözmemizi öneriyorsun?

- I think Tom is going to propose to me.
- I think that Tom is going to propose to me.

Sanırım Tom bana evlenme teklif edecek.

Well, you'd propose other sets of successive even numbers:

Başka ardışık çift sayı seti verirsiniz.

If I were you, I would propose to her.

Yerinde olsam, ona evlenme teklif ederim.

Just what do you propose to do with Tom?

Şimdi ne Tom ile yapmayı öneriyorsun?

I want to wait and see what they propose.

Onların ne önereceğini beklemek ve görmek istiyorum.

How do you think Tom will propose to Mary?

Tom'un Mary'ye evlenme teklif edeceğini nasıl düşünüyorsun?

- I think Tom is going to propose to you tonight.
- I think that Tom is going to propose to you tonight.

Sanırım Tom sana bu gece evlilik teklif edecek.

I would like to propose a toast on your birthday.

Doğum gününde bir tost önermek istiyorum.

- What do you suggest instead?
- What do you propose instead?

Onun yerine ne önerirsin?

I have made up my mind to propose to her.

Ona evlenme teklif etmeye karar verdim.

Tom has made up his mind to propose to Mary.

Tom, Mary'ye evlilik teklif etmeye karar verdi.

I propose replacing "Tom and Mary" with "Pancras and Petunia."

"Tom ve Mary"'yi "Pancras ve Petuno" ile yer değiştirmeyi öneriyorum.

Tom finally got the courage to propose to his girlfriend.

Tom sonunda sevgilisine evlilik teklif etme cesaretini buldu.

- What do you propose to do?
- What do you suggest doing?

Ne yapmayı öneriyorsun?

How do you think Tom is going to propose to Mary?

Tom'un Mary'ye nasıl teklifte bulunacağını düşünüyorsun?

He first called for a referendum to propose the election of the assembly.

ilk olarak meclis seçimi için referandum çağrısında bulunmuştu

Behind this French crisis? And most importantly What does Macron propose to solve it? Today

arkasındaki nedenler neydi? Ve de en önemlisi Macron bunu çözmek için ne öneriyor?

- Tom decided to ask Mary to marry him.
- Tom has decided to propose to Mary.

Tom Mary'nin onunla evlenmesini istemeye karar verdi.

- What are you suggesting we do?
- What do you propose we do?
- What do you recommend that we do?
- What do you recommend we do?

Ne yapmamızı öneriyorsun?