Translation of "Native" in Turkish

- What's your native language?
- What is your native language?

Ana dilin nedir?

- It's not my native language.
- That's not my native language.
- That is not my native language.

Bu benim ana dilim değil.

- Georgia is his native state.
- Georgia is his native country.

Gürcistan onun ana vatanı.

- Magdalena is a Łódź native.
- Magdalena is a Lodz native.

Magdalena bir Łódź yerlisidir.

I love Native Americans.

Ben yerli Amerikalıları seviyorum.

What's your native language?

Sizin ana diliniz nedir?

What's your native dialect?

Yerli lehçeniz nedir?

I'm a Boston native.

Boston'un yerlisiyim.

- Tom is a native speaker of French.
- Tom is a native French speaker.
- French is Tom's native language.

Fransızca Tom'un ana dilidir.

Tom's native language is English.

Tom'un anadili İngilizcedir.

Tom is a Native American.

- Tom yerli bir Amerikan.
- Tom bir Amerikan yerlisi.

Kazakh is my native language.

Kazakça ana dilimdir.

Julia's native language is Italian.

Julia'nın ana dili İtalyanca'dır.

Georgia is his native state.

Gürcistan onun yerli devletidir.

You're better than a native!

Bir yerliden daha iyisin!

My native language is Turkish.

Ana dilim Türkçedir.

Our native language is Japanese.

- Bizim ana dilimiz Japoncadır.
- Ana dilimiz Japonca'dır.

It's not my native language.

Bu benim ana dilim değil.

My native language is French.

Ana dilim Fransızca.

Tom's native language is French.

Tom'un ana dili Fransızca.

My native language is Japanese.

Benim ana dilim Japoncadır.

Hebrew is my native language.

İbranice benim ana dilim.

French is my native language.

Fransızca benim ana dilimdir.

Her native language is Russian.

Onun ana dili Rusçadır.

I'm not a native speaker.

- Ben anadil konuşuru değilim.
- Anadil konuşuru değilim.

Tom is a Boston native.

Tom, Boston'un yerlisidir.

Icelandic is my native language.

İzlandaca anadilimdir.

Italian is my native language.

İtalyanca benim ana dilimdir.

Japanese is my native language.

Japonca benim ana dilim.

Polish is my native language.

Polonya dili benim ana dilimdir.

Hebrew is my native tongue.

İbranice benim ana dilimdir.

Is French your native language?

Fransızca senin ana dilin mi?

My native language is Portuguese.

- Anadilim Portekizcedir.
- Ana dilim Portekizcedir.

I'm a native of Moscow.

Ben Moskova'nın yerlisiyim.

Hungarian is my native language.

Macarca benim ana dilimdir.

French is Tom's native language.

Fransızca Tom'un ana dili.

Tom is part Native American.

Tom kısmen yerli Amerikalı.

I hate my native tongue.

Ana dilimden nefret ediyorum.

Is that your native accent?

O senin yerli aksanın mı?

This isn't my native accent.

Bu benim yerli aksanım değil.

He is a Native American.

O bir Yerli Amerikalı.

Layla is a Cairo native.

Leyla, Kahire'nin bir yerlisidir.

I love my native language.

Ana dilimi seviyorum.

I have multiple native languages.

Birden fazla ana dilim var.

I like my native language.

- Ana dilimi seviyorum.
- Ana dilimden hoşlanıyorum.

I'm a native French speaker.

Ben yerli Fransızca konuşmacıyım.

I'm a native of Boston.

Ben Boston'un bir yerlisiyim.

I'm a native of Kiev.

Ben Kiev'in yerlisiyim.

Tom is a digital native.

- Tom bir dijital yerli.
- Tom bir bilgisayar çocuğu.
- Tom bir internet çocuğu.

- Tom speaks French as if he were a native speaker.
- Tom speaks French like a native speaker.
- Tom can speak French like a native.
- Tom speaks French like a native.

Tom Fransızcayı ana diliymiş gibi konuşuyor.

The Native Americans scalped their enemies.

Yerli Amerikalılar düşmanlarının kafa derisini yüzdüler.

He is a native English speaker.

O, doğuştan İngilizce konuşan biridir.

Take me to the Native Americans.

- Beni Kızılderililere götür.
- Beni Amerikan yerlilerine götür.

Can you forget your native language?

Ana dilini unutabilir misin?

He returned to his native village.

Doğduğu köye döndü.

He speaks English like a native.

O, bir yerli gibi İngilizce konuşur.

Tom is a native French speaker.

Tom'un ana dili Fransızcadır.

Tom speaks French like a native.

Tom bir yerli gibi Fransızca konuşur.

I dreamed of my native village.

Ben yerli köyümü hayal ettim.

You are definitely a native speaker.

Sen kesinlikle bir anadil konuşanısın.

Tom is a native of Boston.

Tom Boston'un bir yerlisi.

English is not my native language.

İngilizce benim ana dilim değil.

Smallpox was unknown to Native Americans.

Çiçek Kızılderililer tarafından bilinmiyordu.

Martyna is a native of Wrocław.

Martyna bir Wrocław yerlisidir.

Ania is a native of Kraków.

Ania bir Kraków yerlisidir.

Felicja is a native of Katowice.

Felicja bir Katowice yerlisidir.

Timuçin is a native of Yozgat.

Timuçin Yozgat'ın bir yerlisidir.

His grandfather is a native Liechtensteiner.

Onun büyükbabası yerli bir Liechtensteinlıdır.

I'm not a native French speaker.

Ben yerli bir Fransız konuşmacı değilim.

I'm a native speaker of French.

Benim ana dilim Fransızca.

Sami's grandfather is fully Native American.

- Sami'nin dedesi safkan Kızılderili.
- Sami'nin dedesi sapına kadar Amerika yerlisidir.

Berbers are native to North Africa.

Berberiler, Kuzey Afrika'nın yerlisidir.

She's a native speaker of Esperanto.

O, doğuştan bir Esperantist.

Managua has a Native American name, and yet, there are almost no Native Americans there.

Managua'nın Amerikan yerlisi bir adı var ve şimdi orada neredeyse hiç Amerikan yerlisi yok.

- Hebrew is my mother tongue.
- Hebrew is my native tongue.
- Hebrew is my native language.

İbranice ana dilimdir.

- French is my mother tongue.
- French is my native language.
- French is my native tongue.

Ana dilim Fransızcadır.

My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.

Babamın ana dili Fransızcadır ve annemin ana dili İngilizcedir.

- Spanish is her native language.
- Spanish is her mother tongue.
- Spanish is their native language.

- İspanyolca onun ana dilidir.
- İspanyolca onun ana dili.

If you want to sound like a native speaker, listen to native speakers whenever possible.

Bir yerli konuşucu gibi görünmek istiyorsan, mümkün olduğunda yerli konuşucuları dinle.

- I'm assuming French isn't your native language.
- I'm assuming that French isn't your native language.

- Fransızcanın senin ana dilin olmadığını varsayıyorum.
- Fransızcanın senin ana dilin olmadığını sanıyorum.

- I forgot French was your native language.
- I forgot that French was your native language.

Ana dilinizin Fransızca olduğunu unutmuşum.

- Spanish is her native language.
- Spanish is his mother tongue.
- Spanish is her mother tongue.
- Spanish is their native language.
- Spanish is your native language.

İspanyolca onun ana dilidir.

In my native language, that is Italian,

Anadilimde, yani İtalyanca'da

He settled down in his native country.

Anavatanına yerleşti.

She is a native speaker of French.

Fransızca ana dilidir.

Most Native Americans in Mexico speak Spanish.

Meksika'daki çoğu yerli İspanyolca konuşur.

What if I am a Native American?

Ya bir Kızılderiliysem?

She is a native speaker of Russian.

Rusçayı anadili olarak konuşur.