Translation of "Identify" in Turkish

Identify yourself.

Kendini tanıt.

Identify Tom.

Tom'u tanımla.

Identify yourselves!

Kendinizi tanıtın!

Identify yourselves.

Kendi kimliğinizi ortaya çıkarın.

Please identify yourself.

Kendinizi tanıtın lütfen.

Please identify yourselves.

Lütfen kendini tanıt.

Identify your goals.

Hedeflerinizi belirleyin.

I can't identify it.

Teşhis edemiyorum.

Can you identify this?

Bunu tanımlayabilir misin?

Can you identify them?

Onların kimliğini saptayabilir misin?

Can you identify that?

Onu tanımlayabilir misin?

Tom didn't identify himself.

Tom kendini tanımlamadı.

I identify with you.

Seninle birlikteyim.

[3: Identify what matters to you ... ]

[3: Sizin için önemli olanları belirleyin]

Tom couldn't identify what was wrong.

Tom neyin yanlış olduğunu tespit edemedi.

Can you identify the problem areas?

Sorunlu alanları belirleyebilir misiniz?

Deer tracks are easy to identify.

Geyik izlerini tanımlamak kolaydır.

One has to learn to identify colors.

Renklerini yorumlamayı öğrenmek lazım.

I was asked to identify the body.

Benden cesedi teşhis etmem istendi.

Can you identify which coat is yours?

Hangi ceketin seninki olduğunu belirleyebilir misin?

Identify all the buses in this picture.

Bu resimdeki bütün otobüsleri tanımlayabilirim.

Some people identify success with having much money.

Bazı insanlar başarıyı çok para kazanma olarak tanımlarlar.

Can you identify the man using this picture?

Bu fotoğrafı kullanan adamı tanımlayabilir misin?

I just saw some things I couldn't identify.

Sadece tanımadığım bazı şeyler gördüm.

I used my driver's license to identify myself.

Kendimi tanıtmak için sürücü belgemi kullandım.

Chemical symbols are used to identify chemical elements.

Kimyasal semboller kimyasal elementleri tanımlamak için kullanılır.

The first is to identify your greatest interests;

birincisi en yoğun ilgilerinizi belirlemek

Science is trying to identify the strange animal.

Bilim garip hayvanı tanımlamak için çalışıyor.

Can you identify the animals in the pictures?

Resimlerdeki hayvanları tanımlayabilir misin?

I don't want to identify myself with that group.

Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.

You can easily identify Tom because he is very tall.

Tom'u kolaylıkla tanıyabilirsin çünkü o çok uzun.

They were able to identify him by his wrist watch.

Onlar onu onun kol saati ile kimliğini saptayabildiler.

You can easily identify him because he is very tall.

Onu kolayca tanıyabilirsin çünkü çok uzun boylu.

A spectrometer uses light to identify the chemical composition of matter.

Bir spektrometre, maddenin kimyasal bileşimini belirlemek için ışık kullanır.

It is said that all countries, all people identify themselves with others.

Denir ki her ülke ve her insan kendini ötekiyle kimliklendirir.

The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.

Japonlar kendilerini ait oldukları grupla tanımlamak eğilimindedir.

Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do.

Gezegenleri belirlemek kolay, çünkü yıldızlar gibi parıldamazlar.

"Can you identify this animal?" "Sure! It's a camel!" "Wrong! A dromedary!"

"Bu hayvanı tanıyor musun?" "Tabii ki, bu bir deve!" "Yanlış! Tek hörgüçlü bir deve.

Sami cut Layla's head off to make it impossible to identify her.

Sami, onu tanımayı imkansız hale getirmek için Leyla'nın kafasını kesti.

- Do you think you can identify Tom?
- Do you think you might recognize Tom?

Tom'u tanıyabileceğini düşünüyor musun?

Humans may have co-evolved with cats and dogs, and they may identify with either.

İnsanlar, kediler ve köpekler ile birlikte evrimleşmiş olabilir ve onlarla da iş birliği yapılabilir.

Constellations can be a useful way to help identify positions of stars in the sky.

Takım yıldızları gökyüzündeki yıldızların konumlarını tanımaya yardım etmek için faydalı bir yol olabilir.

The police thought the victim was Tom, but they were unable to identify the body.

Polisler kurbanın Tom olduğunu düşündü fakat cesedi tanıyamadılar.

I showed him a photo and asked him if he could identify those in it.

Ona bir fotoğraf gösterip fotoğraftakileri tanıyıp tanıyamadığını sordum.

- Can you identify the man in this picture?
- Do you recognize the man in this photo?

Bu fotoğraftaki adamı tanıyor musun?

Scientists are working to develop tests to identify people with antibodies to the virus in their blood.

Bilim insanları, kanında virüse karşı antikor bulunan kişileri belirleyebilecek testler geliştirmeye çalışıyor.